Translation of "Refusé" in Chinese

- Ils ont refusé.
- Elles ont refusé.

他們拒絕了。

J'ai refusé catégoriquement.

我斩钉截铁地拒绝了。

- Pourquoi avez-vous refusé de le faire ?
- Pourquoi as-tu refusé de le faire ?
- Pourquoi avoir refusé de le faire ?

你为什么拒绝做？

Pourquoi as-tu refusé sa proposition  ?

你為什麼拒绝了他的提議？

Il a refusé de nous croire.

他拒绝相信我们。

Tom a refusé de me parler.

汤姆不肯和我说话。

Il a refusé de leur donner l'information.

他拒绝给他们提供信息。

Elle a refusé sa demande en mariage.

她拒絕了他的求婚。

Les médecins ont refusé d'effectuer une deuxième opération.

医生们拒绝做第二次手术。

Elle a refusé de faire ce qu'ils demandaient.

她拒絕做他們想要的事。

Il a refusé ma demande pour devenir amis.

他拒绝了我加好友的请求。

- Je refusai de payer.
- J'ai refusé de payer.
- Je me refusai à payer.
- Je me suis refusé à payer.

我拒绝了付款。

Il lui a demandé de l'épouser mais elle a refusé.

他向她求婚，但她卻拒絕了。

- Il refusa catégoriquement de me laisser entrer.
- Il a refusé catégoriquement de me laisser entrer.

他斷然地拒絕讓我進去。

- Le cheval s'arrêta et refusa de bouger.
- Le cheval s'est arrêté et a refusé de bouger.

這匹馬停下來不動了。

- Tom refusa d'aider Marie à faire ses devoirs.
- Tom a refusé d'aider Marie à faire ses devoirs.

- 湯姆拒絶幫瑪麗做她的作業。
- 汤姆拒绝帮玛丽做她的作业。

- Elle se refusa à accepter l'argent.
- Elle s'est refusée à accepter l'argent.
- Elle a refusé d'accepter l'argent.

她拒絕接受這筆錢。

- Tom a posé plusieurs questions à Marie, mais elle a refusé d'y répondre.
- Tom posa plusieurs questions à Marie, mais elle refusa d'y répondre.

汤姆问了玛丽一些问题，但是她拒绝回答。