Translation of "Fleuve" in Chinese

Ce fleuve est long.

那條河流很長。

- Je traversai le fleuve en bateau.
- J'ai traversé le fleuve en bateau.

我乘船过了河。

- La rive droite du fleuve est abrupte.
- La rive droite du fleuve est escarpée.

右边河岸很陡。

Le fleuve débouche dans le Pacifique.

這條河流向太平洋。

Ce fleuve se déverse dans la mer.

这条河流向大海。

Il était assis à proximité du fleuve.

他坐在河边。

Ce fleuve est le plus large d'Europe.

这条河是欧洲最宽的。

Ils se sont débrouillés pour franchir le fleuve.

他們渡河前進。

Notre école se situe au-delà du fleuve.

我們學校在河的對面。

Il est dangereux de nager dans ce fleuve.

- 在这条河里游泳很危险。
- 在這條河裡游泳很危險。

Il va nager dans le fleuve tous les jours.

他每天去河里游泳。

Le Mississippi est le plus long fleuve des États-Unis.

密西西比河是美國最長的河流。

- Je plongeai dans la rivière.
- Je plongeai dans le fleuve.

我跳进了河里。

L'Amazone est le deuxième plus long fleuve du monde après le Nil.

亞馬遜河的長度僅次於尼羅河，是世界第二長的河。

Le fleuve Shinano est plus long que n'importe quelle rivière du Japon.

信濃川比日本的任何一條河川更長。

- J'ai marché le long de la rivière.
- J’ai marché le long du fleuve.

我沿着河走了段路。

Les deux cotés des berges du fleuve Huangpu sont les plus belles, on peut les visiter en bateau.

黄浦江两岸最好看，可以坐在船里游览。

- Les membres de cette tribu se sont établis le long du fleuve.
- Les membres de cette tribu se sont installés le long de la rivière.

部落成员沿着河岸定居了。