Translation of "Proximité" in Finnish

- Reste près.
- Restez près.
- Reste à proximité.
- Restez à proximité.

- Pysy lähellä.
- Pysykää lähellä.

Je resterai à proximité.

- Minä pysyn lähettyvillä.
- Minä pysyttelen lähellä.

Ils vivent à proximité.

He asuvat lähettyvillä.

Un incendie s'est déclaré à proximité.

Lähellä syttyi tulipalo.

Y a-t-il un hôpital à proximité ?

Onko täällä lähistöllä sairaalaa?

- Je vis à proximité.
- Je vis près d'ici.

Asun täällä lähellä.

Il n'y a pas d'hôpital à proximité de sa maison.

Talon lähellä ei ole sairaaloita.

Il tira le soldat blessé jusqu’à un buisson à proximité.

Hän raahasi haavoittuneen sotilaan läheiseen pusikkoon.

Il y a un arrêt de bus à proximité de notre école.

Kouluamme lähellä on linja-autopysäkki.

- Il y a un hôpital près d'ici.
- Il y a un hôpital à proximité.

Lähellä on sairaala.

Des écailles spécialisées sur son corps détectent les ondes de pression des poissons à proximité.

Sen kehon erikoistuneet suomut havaitsevat kalojen liikkeen luomat paineaallot.

À proximité de l'équateur, le climat est chaud et humide tout au long de l'année.

Päiväntasaajan lähellä sää on aina lämmintä ja kosteata.

- Il y a un arrêt de bus pas loin.
- À proximité se trouve un arrêt de bus.

Lähellä on linja-autopysäkki.

- Connais-tu un hôtel bon marché dans le coin ?
- Connaitrais-tu un hôtel bon marché à proximité ?

Tiedätkö jotain halpaa hotellia tästä läheltä?