Translation of "Fatigué" in Chinese

0.014 sec.

Examples of using "Fatigué" in a sentence and their chinese translations:

- Tu as l'air fatigué.
- Tu sembles fatigué.
- Tu parais fatigué.
- On dirait que tu es fatigué.

- 你看起來很疲倦。
- 你看起来很困了。

- Tom se sentait fatigué.
- Tom s'est senti fatigué.

汤姆累了。

Tom est fatigué.

湯姆累了。

Je suis fatigué !

我很累。

- Je suis fatigué !
- Je suis fatiguée.
- Je suis fatigué.

- 我很累。
- 我累了。
- 我好累。

- Tu as l'air fatigué.
- Tu as l’air fatigué, dis donc.

你看起来很困了。

- Tu étais fatigué, hier soir ?
- Etais-tu fatigué, hier soir ?

昨晚你累了嗎?

- Je suis quelque peu fatigué.
- Je suis un peu fatigué.

我有點累。

Tu es fatigué, non ?

你累了,不是吗?

Je suis incroyablement fatigué.

我累死了。

Vous avez l'air fatigué.

你看起来有点累。

Il était très fatigué.

他很累了。

Je suis très fatigué.

- 我很累。
- 我好累。

Je suis fatigué d'écrire.

我写腻了。

Tu as l'air très fatigué.

- 你看上去非常累。
- 妳看上去非常累。

Je suis fatigué de danser.

我厭倦了跳舞。

Monsieur David à l'air fatigué.

Davis先生看上去很累。

Je suis fatigué de lire.

- 我厭倦了閱讀。
- 我讀書讀膩了。

Je suis un peu fatigué.

我有點累。

Tu étais fatigué, hier soir ?

昨晚你累了嗎?

Il est fatigué de lire.

他厌倦了读书。

- « Es-tu fatigué ? » « Non, pas du tout. »
- « Tu es fatigué ? » « Non, absolument pas. »

“你累嗎?” “不,一點兒也不。”

- Il était trop fatigué pour aller plus loin.
- Il était trop fatigué pour poursuivre.

他因为太疲劳而无法继续前进。

- Je suis fatigué de cette vie.
- Je suis fatigué de vivre une telle vie.

我厌倦了这种生活。

- Je ne suis pas fatigué du tout.
- Je ne suis pas du tout fatigué.

我根本不累。

Je suis vraiment très fatigué aujourd'hui.

我今天真是太累了。

Je suis fatigué d'écouter tes plaintes.

我讨厌听你的抱怨。

Je suis fatigué par vos plaintes.

我已經厭倦了你的投訴。

Il pensait que j'étais très fatigué.

他认为我非常的累。

Je suis trop fatigué pour grimper.

我累得爬不动了。

Je suis fatigué de cette vie.

我厌倦了这种生活。

Je suis fatigué de ses reproches.

我厭倦了她的抱怨。

Je ne suis pas trop fatigué.

我不太累。

- Je suis fatigué !
- Je suis crevé.

我很累。

Je suis fatigué de mon travail.

我厌倦了我的工作。

Vous êtes fatigué, n'est-ce pas ?

你累了,不是吗?

J'étais très fatigué mais j'allais bien.

我很累,但我感覺很好。

Je suis un peu fatigué aujourd'hui.

我今天有点累。

- J'étais déjà fatigué.
- J'étais déjà fatiguée.

我已经累了。

Je suis devenu fatigué du travail.

我對這份工作感到疲乏了。

Étant très fatigué, je m'endormis bientôt.

我累得很,所以馬上就睡著了。

- Tu es fatigué, non ?
- Vous êtes fatigués, pas vrai ?
- Vous êtes fatigué, n'est-ce pas ?

你累了,不是吗?

- Je suis si fatigué.
- Je suis si fatiguée.
- Je suis tellement fatigué.
- Je suis tellement fatiguée.

- 我好累。
- 我好累啊。

Je ne suis pas du tout fatigué.

我一點也不累。

« Es-tu fatigué ? » « Non, pas du tout. »

“你累嗎?” “不,一點兒也不。”

Je suis fatigué de regarder la télévision.

我厌倦了看电视。

Je suis fatigué de regarder la télé.

我厌倦了看电视。

Je me sens plus fatigué en hiver.

冬天我觉得更疲劳一点。

Il était fatigué à ce moment-là.

他當時很累。

Ça suffit pour aujourd'hui, je suis fatigué.

今天這樣就夠了, 我累了。

Il a l'air un peu fatigué, non ?

他看起來有點累,不是嗎?

- Il était fatigué, mais il continua à travailler.
- Il était fatigué, mais il a continué à travailler.

他累了,但是他繼續工作。

Je suis trop fatigué pour continuer de marcher.

- 我累得再也走不動了。
- 我累得再也走不动了。

Même s'il était fatigué, il continua son travail.

他雖然很累,但是也繼續工作。

Je suis aussi fatigué que l'on peut l'être.

我累得不能再累了。

- Je suis fatigué d'écrire.
- Je suis fatiguée d'écrire.

我写腻了。

- Je suis vraiment fatigué.
- Je suis très fatiguée.

我累死了。

Il était trop fatigué pour aller plus loin.

他因为太疲劳而无法继续前进。

Il était très fatigué par un dur labeur.

他被一件辛苦的工作累坏了。

- Je suis très fatigué.
- Je suis très fatiguée.

我很累。

Je suis fatigué d'avoir nagé dans cette rivière.

在河里游完泳后,我累了。

- Je suis trop fatigué.
- Je suis trop fatiguée.

我累坏了

Je ne suis pas fatigué en ce moment.

我现在不累。

Je suis trop fatigué pour faire mes devoirs.

我太累了,做不了功课。

Tu dois être fatigué après un si long voyage.

在這麼長程的旅途後你一定很累了。

Brosse-toi les dents, même si tu es fatigué.

無論你多麼想睡, 還是要刷牙。

J'étais très fatigué alors je me suis immédiatement endormi.

我累得很,所以馬上就睡著了。

Parce que tu travailles trop, tu es toujours fatigué.

因为你工作得太多,所以你总是很累。

J'ai travaillé toute la journée; je suis très fatigué.

我已經工作了一整天, 我很累。

Je suis fatigué, néanmoins, je dois finir mes devoirs.

我很累, 然而, 我必須完成我的回家作業。

- Je ne suis pas fatiguée du tout.
- Je ne suis pas fatigué du tout.
- Je ne suis pas du tout fatigué.

我根本不累。

Lorsque l'on est fatigué, on prend de préférence un bain.

累了最好洗个澡。

- Tu as l'air très fatigué.
- Tu as l'air très fatiguée.

- 你看上去非常累。
- 妳看上去非常累。

Je suis très fatigué, mais je n'arrive pas à dormir.

我很累,但我还是没办法入睡。