Translation of "Soudaine" in Arabic

Nous semblons pris d'une soudaine amnésie,

فيبدو الأمر وكأننا طوّرنا فقداناً مفاجئاً للذاكرة،

Et une montée soudaine du niveau de la mer.

والارتفاع المفاجئ فى مستوى سطح البحر.

Plutôt que d'être une invention soudaine, mystérieuse et précoce

لا أعتقد أن الزراعة ظهرت فجأة

Par cette augmentation soudaine des températures à la fin du Dryas récent.

بارتفاع درجة الحرارة المفاجئ فى نهاية عصر درياس الأصغر.

Mais en 1809, lorsque l'archiduc Charles d'Autriche lança une attaque soudaine sur la Bavière,

ولكن في عام 1809 ، عندما شن الأرشيدوق النمساوي تشارلز هجومًا مفاجئًا على بافاريا ،