Translation of "Représentent" in Arabic

Ici, les nœuds représentent les espèces.

هنا، هذه العقد تمثل الأصناف الحية.

Les jeunes représentent 25% de la population.

تشكل نسبة الشباب 25% من سكان العالم.

Mais ils représentent 100% de notre avenir.

لكنهم سيشكلون ما نسبته 100% من سكان المستقبل.

Ces images représentent exactement les mêmes idées.

تمثلُ هذه الصور نفس الأفكار بالضبط.

1980. Bien que les températures élevées représentent

الفين ثمانين. وعلى الرغم من ان درجات الحرارة المرتفعة تمثل

Nos voix représentent un risque financier trop important.

أصواتنا مخاطرة مالية كبيرة.

Qui représentent les possédants plutôt que les démunis.

والتي تخبر قصص الذين يملكون بدلاً من الذين لا يملكون.

Les chauves-souris représentent 20% des mammifères du monde

تشكل الخفافيش 20٪ من الثدييات في العالم

Les femmes représentent environ la moitié de ce pays

تشكل النساء ما يقرب من نصف عدد سكان البلاد،

Car ils représentent les moments les plus déterminants de ma vie,

لانها كانت أكثر اللحظات الحاسمة في حياتي

Représentent des femmes qui dansent sur la musique d'une lyre jouée par une femme.

تمثّل مجموعة من النساء اللواتي يرقصن حول امرأة تعزف على الليرا.