Translation of "Perdue" in Arabic

J'étais perdue,

كنت ضائعة،

Vraiment perdue.

حقًا ضائعة.

J'étais complètement perdue.

كان الأمر محيرًا للغاية بالنسبة لي.

Elle s'est perdue.

ضلّت طريقها.

Désolée, vous m'avez perdue un instant.

أعتذر، ستفقديني لدقيقة.

Le garçon cherchait la clé perdue.

كان الصبي يبحث عن المفتاح المفقود.

Plutôt qu'une armée perdue dans le désert.

بدلاً من جيش فُقد في الصحراء.

Je te dis : « Si tu es perdue maintenant,

لقد قلت: "إذا أنتِ ضائعة الآن،

Je me sentais perdue, et une fois dans cet engrenage,

شعرت بالضياع، وعندما بدأت أعلق في الروتين

Il y avait une vraie opportunité perdue après la crise.

كانت هناك فرصة ضائعة حقيقية في بعض النواحي بعد الأزمة.

Je ne me suis jamais sentie aussi seule, ni aussi perdue !

لم أكن لأشعر بمثل تلك الوحدة، لم أكن لأشعر بمثل ذلك الضياع.

Aux faits de sa situation: la guerre était perdue et il devait abdiquer.

بحقائق وضعه: لقد خسر الحرب ، ويجب عليه التنازل عن العرش.