Translation of "J'entends" in Arabic

J'entends le tambour.

أسمع الطبول.

J'entends un faible « Joey,

وسمعت صوتًا خافتًا يقول من المقعد الخلفي

J'entends quelque chose comme

أسمع شيء مثل

J'entends mes battements de cœur

أسمع دقات قلبي

Donc, plus j'entends de rires,

سماعي لضحكاتكم

J'entends les battements de mon cœur

أسمع دقات قلبي

J'entends les battements de mon cœur

أسمع دقات قلبي

J'entends les battements de mon cœur,

أسمع دقات قلبي

J'entends des craquements, mais c'est tout.

‫سمعت ذلك الصرير الغريب،‬ ‫ولكن هذا كل شيء.‬

Par « notre » héritage, j'entends celui de l'humanité.

وبالطبع أعني بـ"تراثنا"، تراث البشرية أجمع.

Vite! vite! j'entends des pas, cachez-vous!

أسرِع! أسرِع! أنا أسمع خطوات أقدام, إختبئ!

Et j'entends des enfants jouer sur ma gauche.

وأسمع أطفالًا صغار يلعبون على يساري

C'est la première fois que j'entends cette histoire.

- هذه قصة جديدة بالنسبة لي.
- هذه أول مرة أسمع هذه القصة.

C'est le niveau de désespoir que j'entends dans leurs voix.

هو مستوى اليأس الذي أسمعه في أصوات الناس.

Lorsque j'entends cette chanson, je me souviens de ma jeunesse.

عندما أسمع هذه الأغنية أتذكر شبابي.

Et j'entends une petite voix dire : « Vous avez un bou-bou ? »

وسمعت صوتًا صغيرًا يقول: "لديك بو بو؟"

Quand j'entends cette chanson, je pense à toi, et tu me manques.

حين أسمع هذه الأغنية، فإنني أفكر بك، وأفتقدك.