Translation of "Caire…" in Arabic

J'habite au Caire.

أسكن في القاهرة.

Le Caire a changé.

لقد تغيّرت القاهرة.

Sami est originaire du Caire.

سامي من القاهرة.

Un avion de Moscou au Caire

طائرة من موسكو الى القاهرة

Sami a appris l'arabe au Caire.

تعلّم سامي العربيّة في القاهرة.

Le roi Hussein a voyagé au Caire.

الملك حسين سافر إلى القاهرة.

Ils quittent le Caire aujourd'hui pour Tel Aviv.

يغادرون القاهرة اليوم متوجهين الى تل أبيب.

Sami a mené une vie paisible au Caire.

عاش سامي حياة هادئة في القاهرة.

Est-ce que tu es allé au Caire ou à Alexandrie ?

أإلى القاهرة ذهبت أم إلى الاسكندرية؟

Sami a acheté une résidence de trois chambres à coucher au Caire.

اشترى سامي مسكنا يحتوي على ثلاث غرف نوم في القاهرة.

Ce fut une campagne difficile pour Davout, qui a attrapé la dysenterie au Caire.

كانت حملة صعبة على دافوت ، الذي أصيب بالدوسنتاريا في القاهرة.

Ce qui menace Bagdad, Bassorah et Le Caire. De plus, les villes seront englouties par l'eau,

ما يهدد بغداد والبصرة والقاهرة. كما ان مدناً ستبتلعها المياه

Il a joué un rôle de premier plan dans la campagne, aidant à réprimer la révolte au Caire…

لعب دورًا بارزًا في الحملة ، حيث ساعد في قمع الثورة في القاهرة ...

Je suis honoré de me trouver dans la ville éternelle du Caire, et d'être reçu par deux institutions remarquables. Depuis plus de mille ans, Al-Azhar est resté le phare de l'enseignement islamique, et depuis plus d'un siècle, l'université du Caire a été la source du progrès de l'Égypte.

إنه لمن دواعي شرفي أن أزور مدينة القاهرة الأزلية حيث تستضيفني فيها مؤسستان مرموقتان للغاية أحدهما الأزهر الذي بقي لأكثر من ألف سنة منارة العلوم الإسلامية بينما كانت جامعة القاهرة على مدى أكثر من قرن بمثابة منهل من مناهل التقدم في مصر.