Translation of "Alimentaire" in Arabic

La chaîne alimentaire avait changé.

وتغيرت السلسة الغذائية للخليج.

Et pour améliorer le système alimentaire.

ولإدخال تحسينات على نظام الغذاء.

Le régime alimentaire permet d'augmenter les œstrogènes,

لذا فالنظام الغذائي يمكنه منح الإستروجين،

Ce type de production alimentaire est également appelée

ويعرف هذا النوع من إنتاج الغذاء أيضا

Pêchées localement ou bas dans la chaîne alimentaire.

المحلية والمنخفضة في السلسلة الغذائية.

Cette histoire peut être généralisée à la chaîne alimentaire,

الآن هذه القصة تمتد عبر السلسلة الغذائية،

Nous voulons développer un système alimentaire holistique et meilleur.

إنه يتعلق ببناء نظام أفضل وشامل للغذاء.

L'une des innovations les plus récentes en production alimentaire

لكن إحدى أحدث الابتكارات التي يتم تطويرها في مجال إنتاج الطعام

Et le plastique se trouve dans la chaîne alimentaire.

والبلاستيك في سلسلة الغذاء.

Eh bien, nous voilà présidant le festival du gaspillage alimentaire.

حسنًا، ها نحن نستضيف إحدى فعاليات خَيبة إهدار الطعام.

Cela nuit à tous les niveaux de notre système alimentaire.

وهذا له آثار ضارة على جميع مستويات نظامنا الغذائي.

Car nous dépendons d'eux chaque jour pour notre sécurité alimentaire,

لأنه كل يوم، نعتمد عليهم لتأمين طعامنا،

à l'intoxication alimentaire qui m'a valu une hospitalisation au Pakistan.

إلى تسمم غذائي استحق دخولي المستشفى في باكستان

Étonnamment, la Chine était auto-suffisante sur le plan alimentaire.

والمثير للدهشة أن الصين كانت من الدول المكتفية ذاتيُّا غذائيُّا.

Et pour moi, la musique est au sommet de la chaîne alimentaire.

والموسيقى، بنظري، هي على رأس الهرم الغذائي.

Ce n'est pas un processus de brainstorming normal chez un éditeur alimentaire.

ليست هذه عملية تبادل أفكار عادية عند ناشر الأغذية.