Translation of "Tietenkin" in Turkish

Tietenkin.

Tabii ki.

Tietenkin he joutuvat.

Elbette ilgileniyorlar.

Tietenkin autan sinua.

Tabii ki sana yardım edeceğim.

Se on tietenkin väistämätöntä.

O, açıkçası kaçınılmazdır.

Hän hyväksyi kutsun tietenkin.

Doğal olarak o, daveti kabul etti.

Se oli vitsi, tietenkin.

Şaka yapıyorum, elbette.

Tietenkin, minun pitää kertoa Tomille.

Elbette Tom'a söylemek zorundayım.

Murehdin aivan turhaan. Tietenkin Tom huolehtisi sinusta.

Senin hakkında bu kadar endişe etmeme gerek yoktu.Tom'un sana bakacağını bilmeliydim.

- Tietenkin!
- Tietysti!
- Totta kai!
- No tietty!
- Ehdottomasti!

Kesinlikle!

- Tietenkin!
- Tietysti!
- Totta kai!
- Kaikin mokomin!
- No tietty!

- Tabii ki!
- Besbelli ki!

Ja tietenkin oranki pyrkii elämään ja selviytymään - tuhotussa ympäristössä ja pyrkii puolustautumaan.

orangutan da yok edilen doğal ortamında hayatta kalmaya çalıştığı için kendini savunabiliyor.

- Totta kai on vaikeaa päästä pääministerin puheille.
- Tietenkin on vaikeaa päästä pääministerin puheille.

Tabii ki Başbakan'a erişmek zordur.

- Voit tietysti tehdä mitä ikinä haluatkin.
- Voit tietenkin tehdä ihan niin kuin haluat.

- Ne yapmak istersen yapabilirsin tabii ki de.
- Ne yapmak isterseniz yapabilirsiniz tabii ki de.
- Yapmak istediğiniz her şeyi yapabilirsiniz, elbette.