Translation of "Kertoa" in Turkish

- Voisinpa vain kertoa sinulle.
- Kunpa voisin kertoa sinulle.

Keşke sana söyleyebilsem.

- Voisitko kertoa nimesi uudelleen?
- Voisitko kertoa nimesi uudestaan?

Bana ismini tekrar söyler misin?

Voinko kertoa Tomille?

Tom'a söyleyebilir miyim?

Haluatko kertoa heille?

Onlara söylemek ister misin?

- Onko jotain, jonka haluat kertoa minulle?
- Haluaisitko kertoa minulle jotain?

Bana söylemek istediğin bir şey var mı?

Haluan kertoa sinulle totuuden.

Sana gerçeği söylemek istiyorum.

Haluan kertoa sinulle kaiken.

- Sana her şeyi söylemek istiyorum.
- Size her şeyi söylemek istiyorum.

Sinun täytyy kertoa minulle.

Bana söylemelisin.

Voisitko kertoa nimesi uudelleen?

Bana adını tekrar söyler misin?

Voisitko kertoa minulle osoitteesi?

Bana adresini söyler misin?

Sinun pitäisi kertoa totuus.

Gerçeği söylemelisin.

Jonkun täytyy kertoa Tomille.

Birisi Tom'a söylemek zorunda.

Haluan kertoa sinulle tarinan.

Sana hikayeyi anlatmak istiyorum.

Voitko kertoa minulle hänestä?

- Bana onun hakkında söyleyebilir misin?
- Bana ondan bahseder misin?

Haluaisin kertoa sinulle totuuden.

Sana gerçeği söylemek istiyorum.

Minun pitäisi kertoa Tomille.

Tom'a söylemeliyim.

Voimme kertoa hänelle myöhemmin.

Ona daha sonra söyleyebiliriz.

Voitko kertoa meille hänestä?

Bize onunla ilgili anlatabilir misin?

Emme voi kertoa kenellekään.

Biz kimseye söyleyemeyiz.

Pitäisikö meidän kertoa Tomille?

Tom'a söylemeli miyiz?

Et voi kertoa kenellekään.

Kimseye söyleyemezsin.

Haluaisitko kertoa minulle totuuden?

Gerçeği söylememi ister misiniz?

Mitä aiot kertoa Tomille?

Tom'a ne söyleyeceksin?

- Tomi voisi kertoa sinulle.
- Tomi voisi kertoa teille.
- Tomi osaisi kertoa sinulle.
- Tomi osaisi kertoa teille.
- Tomi vois kertoo sulle.
- Tomi vois kertoo teille.

Tom sana söyleyebilir.

- Sinun täytyy kertoa Tomille mitä tapahtui.
- Sinun täytyy kertoa Tomille, mitä tapahtui.

Ne olduğunu Tom'a söylemek zorundasın.

Sinun pitäisi kertoa hänelle totuus.

Ona gerçeği söylemelisin.

- Voisitko kertoa minulle?
- Kerrothan minulle?

Lütfen bana bildirin.

Hän tietää kuinka kertoa valeita.

O nasıl yalan söyleyeceğini biliyor.

Voisitko kertoa minulle Tomin syömätavoista?

Bana Tom'un yeme alışkanlıklarından bahseder misin?

Minun täytyy kertoa sinulle jotakin.

Sana bir şey söylemek zorundayım.

Etkö halua kertoa minulle jotain?

Bana bir şey söylemek istemiyor musun?

Tomia pelotti kertoa asia vanhemmilleen.

Tom ebeveynlerine söylemeye korkuyordu.

Päätin kertoa hänelle rakastavani häntä.

Onu sevdiğimi ona söylemeye karar verdim.

Aion kertoa Tomille mitä tapahtui.

Tom'a ne olduğunu söylemeye niyetliyim.

Tom käski Maryn kertoa totuuden.

Tom Mary'ye gerçeği söylemesini söyledi.

Voisitko kertoa minulle mitä odotat?

Bana ne beklediğini söyler misin?

Voisitko kertoa minulle ketä odotat?

Bana kimi beklediğini söyler misin?

Voinko kertoa sinulle pienen salaisuuden?

- Sana küçük bir sır verebilir miyim?
- Sana küçük bir sır söyleyebilir miyim?

Voisitko kertoa minulle tien asemalle?

Bana istasyona giden yolu söyler misiniz?

Voisitko kertoa minulle lisää Bostonista?

Bana Boston'dan daha fazla bahsedebilir misin?

Minun oli pakko kertoa totuus.

Gerçeği söylemek zorunda kaldım.

Olisit voinut kertoa minulle totuuden.

Bana doğruyu söyleyebilirdin.

Tomin olisi pitänyt kertoa totuus.

Tom gerçeği söylemeliydi.

Sinun on parempi kertoa totuus.

Gerçeği söylesen iyi olur.

Toby ei osaa kertoa vitsejä.

Toby fıkra anlatamaz.

Olisin voinut kertoa sen sinulle.

Onu sana söyleyebilirdim.

Minun täytyi kertoa hänelle meistä.

Ona bizden bahsetmek zorundaydım.

Mitä voit kertoa meille hänestä?

Bize onunla ilgili ne söyleyebilirsin?

Voitko kertoa minulle lisää hänestä?

Bana onun hakkında daha fazla şey söyleyebilir misin?

Mitä voit kertoa minulle hänestä?

Bana onun hakkında ne söyleyebilirsin?

Tomi päätti kertoa Marille totuuden.

Tom Mary'ye gerçeği söylemeye karar verdi.

Mitä minun pitäisi kertoa Tomille?

Tom'a ne söylemem gerekir?

Meidän pitäisi kertoa heille totuus.

Onlara gerçeği söylemeliyiz.

Tietenkin, minun pitää kertoa Tomille.

Elbette Tom'a söylemek zorundayım.

Meidän täytyy kertoa Tomille tästä.

Bundan Tom'a bahsetmek zorundayız.

Voisitko kertoa minulle kuka olet?

Bana kim olduğunu söyler misin?

Voisitko kertoa mistä sait tämän?

Bunu nereden aldığını söyler misin?

Mitä voit kertoa minulle kaappaajistasi?

Çocuk hırsızları hakkında bana ne söyleyebilirsin?

Tom päätti kertoa Marylle kaiken.

Tom Mary'ye her şeyi anlatmaya karar verdi.

Voisitko kertoa langattoman verkon salasanan?

- Kablosuz ağ şifresini verir misiniz?
- WiFi şifresini söyler misin?

- Voisitko kertoa minulle mitä tapahtuu?
- Voisitko kertoa minulle mitä on tapahtumassa?
- Voisitko sinä kertoa minulle mitä tapahtuu?
- Voisitko sinä kertoa minulle mitä on tapahtumassa?
- Voisitteko kertoa minulle mitä tapahtuu?
- Voisitteko te kertoa minulle mitä tapahtuu?
- Voisitteko kertoa minulle mitä on tapahtumassa?
- Voisitteko te kertoa minulle mitä on tapahtumassa?
- Voisitsä kertoo mulle mitä tapahtuu?
- Voisitteks te kertoo mulle mitä tapahtuu?

Ne olduğunu bana söyler misin?

- Voitko kertoa minulle mistä tämä kertoo?
- Voitko kertoa minulle mistä tässä on kyse?

Bunun ne hakkında olduğunu bana söyleyebilir misiniz?

Emme osaa kertoa mikä on parempi.

Biz hangisinin daha iyi olduğunu söyleyemeyiz.

Voisitko kertoa minulle miten sinne pääsee?

Oraya nasıl gideceğimi söyleyebilir misin?

Voisitko kertoa minulle miten sana tavutetaan?

Kelimeyi nasıl heceliyeceğini bana söyler misin?

Voitko kertoa minulle mistä löydän sairaalan?

Nerede bir hastane bulabileceğimi bana söyler misin?

Haluatko kertoa minulle kuka se oli?

Onun kim olduğunu bana söylemek ister misin?

Haluatko kertoa minulle keitä he ovat?

Onların kim olduğunu bana söylemek ister misin?

Halusin vain kertoa Tomille yhden asian.

Sadece Tom'a bir şey söylemek istedim.

Onko jotain mitä haluat kertoa minulle?

Bana söylemek istediğin bir şey var mı?

Voisitko kertoa minulle mitä tuo oli?

Lütfen onun ne hakkında olduğunu bana söyler misin?

Haluatko kertoa minulle keitä he olivat?

Onların kim olduğunu bana söylemek ister misin?

Voinko kertoa heille, että tulet käymään?

Ziyaret edeceğini onlara söyleyebilir miyim?

Tomi haluaa kertoa sinulle jotain tärkeää.

Tom sana önemli bir şey söylemek istiyor.

Minä aion kertoa Tomille mitä tapahtui.

Ne olduğunu Tom'a söyleyeceğim.

Voisitko kertoa minulle mitä oikein teet?

Bana ne yaptığını söyler misin?

Voisitko kertoa minulle mihin olet menossa?

Bana nereye gittiğini söyler misin?

Voisitko kertoa minulle miksi olet täällä?

Bana neden burada olduğunu söyler misin?

Meidän täytyy kertoa kaikille mitä tapahtui.

Ne olduğunu herkese söylemek zorundayız.

Sinun olisi pitänyt kertoa minulle etukäteen.

Önceden bana söylemeliydin.

Olisit voinut kertoa tästä minulle aikaisemmin.

Bana bu konudan daha önce bahsedebilirdin.

En voisi kertoa sinulle vaikka haluaisin.

Söylemek istesem bile, sana söyleyemem.

Voitko kertoa minulle mitä hän sanoi?

Onun ne söylediğini bana söyler misin?

Päätin kertoa hänelle, että rakastan häntä.

Onu sevdiğimi ona söylemeye karar verdim.

Tomin oli pakko kertoa Marille totuus.

Tom Mary'ye gerçeği söylemek zorunda kaldı.

Voisiko joku kertoa mitä täällä tapahtuu?

Burada ne olduğunu lütfen biri bana söyleyebilir mi?

Eikö minun olisi pitänyt kertoa hänelle?

Ona söylememeli miydim?

Meidän pitäisi varmaan kertoa Tomille siitä.

Muhtemelen Tom'a söylememiz gerekiyor.

Meidän ei varmaankaan pitäisi kertoa Tomille.

Biz muhtemelen Tom'a söylememeliyiz.

Sinun olisi pitänyt kertoa meille totuus.

Bize gerçeği söylemeliydin.

Sinun olisi pitänyt kertoa minulle totuus.

Bana gerçeği söylemeliydin.

Sinun täytyy kertoa minulle mitä teen.

Bana ne yapacağımı söylemelisin.

Minun olisi pitänyt kertoa sinulle totuus.

Sana gerçeği söylemeliydim.

Voitko kertoa minulle, miten tämä tehdään?

Bunu nasıl yapacağını bana söyleyebilir misin?