Translation of "Menisi" in Turkish

Kaiken selittämiseen menisi ikuisuus.

Her şeyi açıklamam sonsuza kadar sürer.

Siihen menisi koko päivä.

O bütün gün sürerdi.

Toivon, että et menisi Bostoniin.

Keşke Boston'a gitmesen.

Tiesin, että Tom menisi aikaisin kotiin tänään.

Tom'un bugün eve erken gideceğini biliyordum.

- En löisi siitä vetoa.
- En menisi vannomaan.

Onun üzerine bahis oynamazdım.

Tom oli olevinaan tietämätön minne hän menisi.

Tom nereye gideceğini bilmiyormuş gibi davrandı.

He vetivät pitkää tikkua siitä kuka menisi ensimmäisenä.

Onlar önce kimin gideceğini görmek için kura çektiler.

- Menisimmekö sisään?
- Mitäpä jos menisimme sisään?
- Emmekö menisi sisään?

Niçin içeriye girmiyoruz?

En nyt menisi ihan niin pitkälle, että kutsuisin Suomea paratiisiksi.

Finlandiya'ya cennet diyecek kadar ileri gitmezdim.

Sen voin sanoa, että jos olisin Tomin asemassa, en menisi Bostoniin.

Size diyebilirim ki Tom'un yerinde olsam Boston'a gitmem.

Tom ei varmaankaan olisi tyytyväinen, jos Mary menisi treffeille Johnin kanssa.

Mary John'la buluşmak için çıksa, Tom kesinlikle memnun olmaz.

Minulta menisi liikaa aikaa siihen, että selittäisin sinulle miksei se tule toimimaan.

Bunun niçin işe yaramayacağını sana açıklamak çok fazla zamanımı alır.

Tom nukkuu aina tunneilla. Vaikuttaa melkein siltä niin kuin hän menisi kouluun vain paikkaamaan univelkaansa.

Tom hep sınıfta uyur. Sanki okula sadece uykusunu almaya geliyormuş gibidir.

Tom kertoi minulle, että hän suunnitteli käyvänsä Marin luona kylässä ensi kerran kun hän menisi Bostoniin.

Tom bana Boston'a bir sonraki gidişinde Mary'yi ziyaret etmeyi planladığını söyledi.

Linnunrata-galaksissa on yli sata miljardia tähtä. Jos yrittäisit laskea ne yksitellen, siihen menisi aikaa yli kolmetuhatta vuotta.

Samanyolu galaksisinde 100 milyardan çok yıldız vardır. Eğer onları tek tek saymaya çalışsaydınız bu 3000 yıldan fazla sürerdi!