Translation of "Jatketaan" in Turkish

- Jatketaan matkaa.
- Jatketaan eteenpäin.

Gitmeye devam edelim.

Jatketaan eteenpäin.

Tamam, yola devam edelim.

Jatketaan matkaa.

Tamam, devam edelim!

Jatketaan tännepäin.

Bu tarafa doğru ilerlemeliyiz.

Jatketaan keskustelua.

Tartışmayı devam ettirelim.

Jatketaan kohti sisämaata.

Pekâlâ, buradan arazinin içine giriyoruz.

Nyt jatketaan kohti sisämaata.

Pekâlâ, buradan arazinin içine giriyoruz.

Paljon munankuorta. Jatketaan matkaa.

Ve çok fazla kabuklu. Pekâlâ, devam edelim.

Poistutaan ja jatketaan etsimistä.

Tamam, buradan çıkıp aramaya devam edelim.

Jatketaan isompien kivien kääntämistä.

Bu tür büyükçe taşların altına da bakmaya devam edeceğiz.

Jatketaan matkaa - tuohon suuntaan.

Tamam, o yöne doğru gitmeye devam edeceğiz.

Jatketaan peliä lounaan jälkeen.

Öğle yemeğinden sonra oyuna devam edelim.

Tehdään päätös ja jatketaan matkaa.

Karar verip yola devam edelim.

Nukutaan hyvin ja jatketaan etsintää aamulla.

Şimdi güzel bir uyku çekelim ve araştırmamıza sabah devam edelim.

Vai laskeudutaanko alas ja jatketaan tuohon suuntaan?

halatla aşağı inip o yoldan mı gidelim?

Sitten jatketaan. Meidän pitäisi olla nyt lähellä Embarran kylää.

Sonra devam edeceğiz. Embarra Köyü'ne yaklaşmış olmalıyız.

Nyt se on kadonnut. Jatketaan etsintää vuoren toisella puolella.

Şu anda tamamen yok olmuş. Aramaya dağın diğer tarafında devam edelim.

Jatketaan isompien kivien kääntämistä. Katsotaan, mitä tämän alla on.

Bakın, bu büyük taşların altına bakmaya devam edeceğiz. Bunun altındakine bakın.