Translation of "Ikinä" in Turkish

0.011 sec.

Examples of using "Ikinä" in a sentence and their turkish translations:

- Ota mitä ikinä haluatkin.
- Ottakaa mitä ikinä haluattekin.

İstediğini al.

- Oletko ikinä värjännyt hiuksiasi?
- Oletko sinä ikinä värjännyt hiuksiasi?
- Oletko ikinä värjännyt sinun hiuksiasi?
- Oletko sinä ikinä värjännyt sinun hiuksiasi?
- Oletteko ikinä värjänneet hiuksianne?
- Oletteko te ikinä värjänneet hiuksianne?
- Oletteko ikinä värjänneet teidän hiuksianne?
- Oletteko te ikinä värjänneet teidän hiuksianne?

Saçını hiç boyadın mı?

- Tom ei ikinä satuttaisi minua.
- Tom ei ikinä loukkaisi minua.

Tom beni asla incitmek istemezdi.

Hän ei laiskottele ikinä.

O asla tembel değildir.

Oletko sinä ikinä savustanut?

Hiç sigara içtin mi?

Älä ikinä luota massamediaan.

Kitle iletişim araçlarına asla güvenme.

Et löydä sitä ikinä.

Onu asla bulmayacaksın.

Et löydä Tomia ikinä.

Tom'u asla bulmayacaksın.

Et soittanut ikinä takaisin.

Asla tekrar aramadın.

En ikinä luottanut Tomiin.

Tom'a hiç güvenmedim.

Älä koske minuun ikinä.

Bana hiç dokunma.

Annatko minulle ikinä anteeksi?

Beni affedecek misin?

Hän ei valehtele ikinä.

- O asla yalan söylemez.
- Asla yalan söylemez.

Teen mitä ikinä haluatkin.

Ne istersen yapacağım.

- Oletko ikinä kyntänyt peltoa hevosen kanssa?
- Oletteko ikinä kyntäneet peltoa hevosen kanssa?
- Oletko sinä ikinä kyntänyt peltoa hevosen kanssa?
- Oletteko te ikinä kyntäneet peltoa hevosen kanssa?

Hiç bir tarlayı bir atla sürdün mü?

- Oletko ikinä lukenut Japanista kertovaa kirjaa?
- Oletteko ikinä lukeneet Japanista kertovaa kirjaa?
- Oletko ikinä lukenut kirjaa, joka kertoo Japanista?
- Oletteko ikinä lukeneet kirjaa, joka kertoo Japanista?

Hiç Japonya hakkında yazılmış bir kitap okudun mu?

Voit mennä mihin ikinä haluat.

İstediğiniz her yere gidebilirsiniz.

Tee mitä ikinä hän käskeekin.

- O sana her ne söylerse yap.
- O sana ne söylerse yap.

Hän ei vaikuta vanhevan ikinä.

O, asla yaşlanıyor gibi görünmüyor.

En heitä ikinä pois Playstationiani.

Benim Playstation'ımı asla atmam.

Ei voi ikinä tietää varmasti.

Kesinlikle bilmiyorsun.

Oletko ikinä kiistellyt johtajasi kanssa?

Hiç yöneticinle tartıştın mı?

En työskennellyt ikinä hänen kanssaan.

Onunla hiç çalışmadım.

En voisi ikinä pettää sinua!

Sana asla ihanet etmedim!

En ole ollut ikinä onnellisempi.

Hiç daha mutlu olmadım.

Teen mitä ikinä Tom pyytääkin.

Tom her ne isterse yapacağım.

Sinä teet mitä ikinä sanonkin.

Ben ne dersem yapacaksın.

En ole ollut ikinä väärässä.

Ben hiç yanılmadım.

En näe häntä enää ikinä.

Onu asla tekrar görmeyeceğim.

Älä tee sitä enää ikinä.

Bunu bir daha yapayım deme.

En puhu ranskaa enää ikinä.

Artık asla Fransızca konuşmuyorum.

En kertonut sitä ikinä Tomille.

Onu Tom'a hiç söylemedim.

Et ikinä usko mitä kuulin.

Duyduğuma inanmayacaksın.

En luota Tomiin enää ikinä.

Tom'a bir daha asla güvenmeyeceğim.

Tom ei saa ikinä päänsärkyä.

Tom'un asla başı ağrımaz.

Tom ei käytä ikinä solmiota.

Tom asla kravat takmaz.

Tom ei pyytänyt ikinä anteeksi.

Tom asla özür dilemedi.

Seuraan sinua minne ikinä menetkin.

Nereye giderseniz gidin sizi takip edeceğim.

Tom ei ikinä tervehdi naapureitaan.

Tom komşularına hiç "merhaba" demez.

Tom nauraa harvoin, jos ikinä.

Tom nadiren, belki de hiç, güler.

Ei tehdä tuota enää ikinä.

Bunu bir daha asla yapmayalım.

Tee mitä ikinä parhaaksi katsot.

En iyi olduğunu düşündüğün şeyi yap.

Hän ei ollut ikinä onnellinen.

O hiç mutlu değildi.

- Oletko sinä koskaan polttanut?
- Oletko sinä ikinä polttanut?
- Oletko koskaan polttanut?
- Oletko ikinä polttanut?
- Oletko koskaan savustanut?
- Oletko ikinä savustanut?
- Oletko sinä koskaan savustanut?
- Oletko sinä ikinä savustanut?

Hiç sigara içtin mi?

- Haluan teidän tietävän, etten ikinä tee tuota.
- Minä haluan teidän tietävän, etten ikinä tee tuota.
- Minä haluan teidän tietävän, että en ikinä tee tuota.
- Haluan teidän tietävän, että en ikinä tee tuota.
- Minä haluan teidän tietävän, että minä en ikinä tee tuota.
- Haluan teidän tietävän, että minä en ikinä tee tuota.
- Haluan sinun tietävän, etten ikinä tee tuota.
- Minä haluan sinun tietävän, etten ikinä tee tuota.
- Minä haluan sinun tietävän, että en ikinä tee tuota.
- Haluan sinun tietävän, että en ikinä tee tuota.
- Minä haluan sinun tietävän, että minä en ikinä tee tuota.
- Haluan sinun tietävän, että minä en ikinä tee tuota.

Bunu asla yapmayacağımı bilmeni istiyorum.

Tom ei haluaisi ikinä satuttaa sinua.

Tom seni asla incitmek istemez.

En halua nähdä sinua enää ikinä.

Seni asla tekrar görmek istemiyorum.

Vannoin, etten tekisi ikinä niin kenellekään.

Onu birine asla yapmayacağıma yemin ettim.

Älä ikinä yritä tehdä tätä itse.

Bunu tek başına yapmaya çalışma.

Se oli kuvottavin maistamani asia ikinä.

Bu şimdiye kadar tattığım en iğrenç şeydi.

Tulevaisuus ei ole ikinä näyttänyt valoisammalta.

Gelecek hiç daha parlak görünmedi.

Tätä ei ole yritetty ikinä aikaisemmin.

Daha önce buna hiç teşebbüs edilmedi.

Tätä ei ole kokeiltu ikinä aikaisemmin.

Bu daha önce hiç denenmedi.

Sinulla ei ole ikinä aikaa minulle.

Benim için asla zamanın yok.

Tom ei ikinä saa minua kiinni.

Tom bana asla yetişmeyecek.

Hän ei ole ikinä tavannut Mariaa.

O, Maria ile hiç tanışmadı.

Se ei ollut ikinä minun ongelmani.

O benim sorunum değildi.

Tom ei näe sinua enää ikinä.

Tom asla seni tekrar görmeyecek.

En syö tässä ravintolassa enää ikinä.

Bu restoranda asla tekrar yemek yemeyeceğim.

En ole kertonut tästä ikinä kenellekään.

Bundan kimseye bahsetmedim.

En ole kertonut tätä ikinä kenellekään.

Bunu hiç kimseye söylemedim.

Tomi ei melkein ikinä syö aamupalaa.

Tom neredeyse hiç kahvaltı yapmaz.

Tämän hetken ei pitäisi ikinä päättyä

Bu anın asla sona ermemesi gerekir.

- Ei ikinä!
- En ikinä!
- Ei koskaan!
- En koskaan!
- Ei milloinkaan!
- En milloinkaan!
- Et ikinä!
- Et koskaan!
- Et milloinkaan!
- Emme ikinä!
- Emme koskaan!
- Emme milloinkaan!
- Ette koskaan!
- Ette ikinä!
- Ette milloinkaan!
- Eivät koskaan!
- Eivät ikinä!
- Eivät milloinkaan!
- Ei ikimaailmassa!
- En ikimaailmassa!
- Et ikimaailmassa!
- Emme ikimaailmassa!
- Ette ikimaailmassa!
- Eivät ikimaailmassa!

- Asla!
- Hiç!

- Olenko koskaan valehdellut sinulle?
- Olenko koskaan valehdellut teille?
- Olenko ikinä valehdellut sinulle?
- Olenko ikinä valehdellut teille?

Hiç sana yalan söyledim mi?

Lääkärin ei pitäisi ikinä antaa potilaan kuolla.

Bir doktor, asla bir hastanın ölmesine izin vermemelidir.

En ole ikinä sanonut niin typerää asiaa.

Böyle hiç böyle aptalca bir şey demedim.

En ole ikinä nähnyt sinua noin onnellisena.

Seni hiç bu kadar mutlu görmedim.

Epäilen, että olimme ikinä missään todellisessa vaarassa.

Şimdiye kadar gerçek bir tehlikede olduğumuzdan kuşkuluyum.

En usko, että näen Tomia enää ikinä.

Tom'u tekrar göreceğimi sanmıyorum.

Voisitko ikinä harkita seurustelevasi jonkun minunlaiseni kanssa?

Hiç benim gibi biriyle flört etmeyi düşünür müsün?

Oletko ikinä käynyt Park Streetin japanilaisessa ravintolassa?

Park Street'teki şu Japon restoranına hiç gittin mi?

Älä sano että olet huono. Älä ikinä!

Sen kötü olduğunu söyleme. Hiç!

Tom oli tervetullut mihin ikinä hän menikään.

Tom gittiği her yerde hoş karşılandı.

Meidän ei olisi ikinä pitänyt mennä sinne.

- Oraya asla gitmemeliydik.
- Asla oraya gitmemeliydik.

He sanoivat, ettei se tulisi ikinä toimimaan.

Bunun işe yaramayacağını söylediler.

En ole ikinä nähnyt Tomia sellaisessa kunnossa.

Tom'u asla bu tür bir durumda görmedim.

Minulla ei ollut ikinä mahdollisuutta jättää jäähyväisiä.

Vedalaşma şansım olmadı.

En ole pelännyt ikinä niin paljon aikaisemmin.

Daha önce hiç bu kadar korkmamıştım.

Nainen uskoo miestä, mitä ikinä tämä sanoo.

O ne söylerse söylesin o ona inanır.

Tom ei enää ikinä tahdo nähdä Maryä.

Tom Mary'yi tekrar görmeyi hiç istemiyor.

En ole ikinä ennen nähnyt mitään tällaista.

Bütünüyle bunun gibi bir şey hiç görmedim.

En ole ikinä nähnyt noin suurikokoista helmeä!

Bu kadar büyük inci asla görmedim!

Ikinä ei ole satanut näin paljon lunta.

Böylesine şiddetli bir kar yağışı asla olmadı.

En ikinä unohda päivää, jolloin tapasimme ensimmäisen kerran.

İlk tanıştığımız günü asla unutmayacağım.

Lupaan, että en enää ikinä tee niin uudestaan.

Söz veriyorum. Tekrar onu asla yapmayacağım.

Se on paras kalkkuna, jota olen ikinä maistanut.

Şimdiye kadar tattığım en iyi hindi.

- Hän ei naura ikinä.
- Hän ei naura koskaan.

O asla gülmez.

Voisitko ikinä harkita meneväsi ulos jonkun minunlaiseni kanssa?

Hiç benim gibi biriyle çıkmayı düşünür müsün?

Laserosoittimella ei saa ikinä osoittaa lentokoneeseen tai helikopteriin.

Bir uçağa ya da helikoptere asla bir lazer işaretleyici doğrultmamalısın.

- Oletko koskaan ollut Amerikassa?
- Oletko ikinä ollut Amerikassa?

Amerika'da hiç bulundun mu?

En usko, että voisit ikinä tehdä sitä itseksesi.

Senin onu tek başına yapabileceğini sanmıyorum.

Et ikinä kertonut minulle, että sinulla on sisko.

Bir kız kardeşin olduğunu bana hiç söylemedin.

Tom sanoo, ettei hän tee sitä ikinä uudelleen.

Tom onu asla tekrar yapmayacağını söylüyor.

- Tom ei naura koskaan.
- Tom ei naura ikinä.

Tom hiç gülmez.

Tom ei ikinä siivoa huonettaan, jollen käske häntä.

Tom ona odasını temizlemesini söylemedikçe asla odasını temizlemez.

Tuo on rumin vauva, jonka olen ikinä nähnyt.

O şimdiye kadar gördüğüm en çirkin bebek.

Tom ei ole ikinä kuullut Marin puhuvan ranskaa.

Tom Mary'nin Fransızca konuştuğunu asla duymadı.

Tom tahtoi mennä mihin ikinä Mari olikin menossa.

Tom Mary'nin gittiği her yere gitmek istedi.

- Ei ikinä.
- Ei koskaan.
- Ei milloinkaan.
- Ei ikipäivänä.

Asla.