Translation of "Ajatteli" in Turkish

Mitä Tom ajatteli?

Tom ne düşündü?

Tom ajatteli olevansa söpö.

Tom sevimli olduğunu sanıyordu.

Mitä ihmettä Tomi ajatteli?

Tom ne halt düşünüyordu?

Tom pohti, mitä Mari ajatteli.

Tom Mary'nin ne düşündüğünü merak ediyordu.

- Tom ajatteli Maryn näyttävän todella kiireiseltä.
- Tom ajatteli, että Marilla vaikutti olevan todella kova kiire.

Tom Mary'nin gerçekten meşgul göründüğünü düşündü.

Tom ajatteli, että amuletti suojelisi häntä noidilta.

Tom muskanın kendisini cadılardan koruyacağını düşünüyordu.

En ole varma siitä, mitä hän ajatteli.

Onun ne düşündüğünden emin değilim.

Tom ajatteli, että Mari pitäisi indonesialaisesta ruoasta.

Tom Mary'nin Endenozya yiyeceğini seveceğini düşündü.

Tom ajatteli, ettei Mari pitäisi malesialaisesta ruoasta.

Tom Mary'nin Malezya yiyeceğini seveceğini düşündü.

Tom ajatteli, että Maryn tarjous oli järjetön.

Tom Mary'nin teklifinin mantıksız olduğunu düşündü.

Tom ajatteli että Mary luultavasti reputtaisi ranskan kokeessaan.

Tom Mary'nin Fransızca testinde muhtemelen başarısız olacağını düşünüyordu.

Tom todennäköisesti ajatteli, että voisin auttaa sinua tänään iltapäivällä.

Tom muhtemelen bu öğleden sonra sana yardım edebileceğimi düşündü.

Tomilla ei ollut tilaisuutta kertoa Marylle mitä hän ajatteli.

Tom'un ne düşündüğünü Mary'ye söyleme fırsatı yoktu.

Kysyin Tomilta paljonko hän ajatteli maksavan saada joku maalaamaan talomme.

Tom'a evimizi birine boyatmanın ne kadara mal olacağını düşündüğünü sordum.

Tom ajatteli että opettaja oli antanut hänelle aivan liikaa kotitehtäviä yhdelle päivälle.

Tom öğretmenin ona bir günde bitiremeyeceği kadar fazla ev ödevi verdiğini düşündü.

- Hän ajatteli pysyä kotona tänä iltana.
- Hän meinaa pysyä kotona tänä iltana.

Bu gece evde kalmayı planlıyor.

Tom tahtoi antaa Marille jäähyväissuukon, mutta hän ajatteli, että ehkä hänen ei pitäisi.

Tom Mary'ye bir veda öpücüğü vermek istedi ama belki yapmaması gerektiğini düşündü.

Tom halusi kysyä Marylta kuinka vanha hän oli, mutta hän ajatteli ettei hänen ehkä pitäisi.

Tom, Mary'ye kaç yaşında olduğunu sormak istedi ama belki sormaması gerektiğini düşündü.

- Tomi luuli, että Marilla oli poikaystävä.
- Tomin mielestä Marilla oli poikaystävä.
- Tomi ajatteli, että Marilla oli poikaystävä.
- Tomista Marilla oli poikaystävä.

Tom, Mary'nin bir erkek arkadaşı olduğunu sanıyordu.