Translation of "Kiire" in English

- Onko sinulla kiire?
- Onko teillä kiire?

Are you in a hurry?

- Minulla on vähän kiire.
- Mulla on vähän kiire.
- On vähän kiire.

- I'm a little busy.
- I'm a bit busy.

- Minulla on vähän kiire.
- On vähän kiire.

I'm a bit busy.

- Mulla on vähän kiire.
- On vähän kiire.

I'm a little busy.

- Minulla on todella kiire.
- Minulla on tosi kiire.

- I'm very busy.
- I am very busy.

- Minulla on nyt kiire.
- Mulla on ny kiire.

I'm busy now.

- Onko teillä kiire, kaverit?
- Onko teillä kiire, tyypit?

Are you guys busy?

- Nyt minulla on kiire.
- Minulla on nyt kiire.

Now I am busy.

- Oliko sinulla eilen kiire?
- Oliko teillä eilen kiire?

Were you busy yesterday?

Nyt on kiire.

Okay, we need to go! Hey!

Minulla on kiire.

I'm busy.

Onko hänellä kiire?

Is he busy?

Tomilla oli kiire.

Tom was in a hurry.

Hänellä on kiire.

She's busy.

Minulla oli kiire.

- I was in a hurry.
- I was in a rush.

Meillä oli kiire.

We were in a hurry.

Meillä on kiire.

We're in a hurry.

Tomilla on kiire.

Tom is in a hurry.

Oliko sinulla kiire?

Were you busy?

Onko sinulla kiire?

Are you in a hurry?

Onko Tomilla kiire?

Is Tom busy?

Oliko Tomilla kiire?

Was Tom busy?

Oliko teillä kiire?

Were you busy?

- Minulla on nyt kiire.
- Minulla on juuri nyt kiire.
- Minulla on tällä hetkellä kiire.

- I'm busy at the moment.
- I'm busy now.
- I am busy now.

- Olitko sinä kiireinen?
- Oliko sinulla kiire?
- Oliko teillä kiire?

Were you busy?

- Minulla on todella kiire.
- Minulla on tosi kiire.
- Kauhea miten kiire minulla on.
- Minulla on niin kiire, että päässä vaan pyörii.

- I'm frantic!
- I'm very busy.
- I'm so busy it makes my head spin.

- Mihin sinulla on noin kiire?
- Miksi sinulla on tuollainen kiire?

Why are you in such a hurry?

- Minulla on oikeasti aika kiire.
- Minulla on oikeastaan melko kiire.

I'm really quite busy.

- Sinulla on kiire, eikö totta?
- Sinulla on kiire, eikö olekin?

You're in a hurry, aren't you?

- Oletan, että sinulla on kiire.
- Oletan, että teillä on kiire.

- I assume you're in a hurry.
- I assume that you're in a hurry.

Minulla on nyt kiire.

- I'm busy at the moment.
- I'm busy now.
- I'm tied up now.
- I'm busy right now.
- I am busy now.

Minulla ei ole kiire.

- I'm not in a hurry.
- I am not in a hurry.
- I'm not in a rush.

Mulla on vähän kiire.

I'm in a bit of a hurry.

Minulla on vähän kiire.

I'm sort of in a hurry.

Minulla ei ollut kiire.

I wasn't in a hurry.

Meillä ei ole kiire.

We're in no hurry.

Minulla on erittäin kiire.

I'm terribly busy.

Miksi sinulla on kiire?

Why are you in a hurry?

Tomilla kuulosti olevan kiire.

- Tom appeared busy.
- Tom sounded busy.
- Tom seemed busy.
- Tom looked busy.

Minulla on aika kiire.

I'm quite busy.

Minulla on tässä kiire.

I'm busy here.

Tomilla on aina kiire.

Tom is always in a hurry.

- Minulla on ollut todella kova kiire.
- Minulla on ollut äärettömän kova kiire.

- I have been busy.
- I'm incredibly busy.
- I've been extremely busy.
- I worked hard.

Tomilla on äärettömän kova kiire.

Tom is extremely busy.

Sinulla on varmasti kiire, Tom.

I'm sure you're busy, Tom.

Tomilla on ollut kiire töissä.

Tom has been busy at work.

Anteeksi, Tom. Onko sinulla kiire?

Excuse me, Tom, are you busy?

Tomilla ei tule olemaan kiire.

Tom won't be busy.

Mihin sinulla on noin kiire?

Why are you in such a hurry?

Minulla oli kiire koko päivän.

- I was busy all day.
- I was busy the whole day.

- Nyt minulla on kiire.
- En voi nyt jättää tätä kesken.
- Minulla on nyt kiire.
- No kun minulla on nyt kiire.

- I'm busy at the moment.
- I'm busy now.
- I'm tied up now.
- I'm busy right now.
- I am busy now.

- Hänellä on kiire.
- Hänellä on tekemistä.

- He is busy.
- He's busy.

- Tomilla on kiire.
- Tomi on kiireinen.

- Tom is busy.
- Tom's busy.

Minulla on todella kova kiire, Tom.

I'm really busy, Tom.

Sanoin Tomille, että minulla on kiire.

- I told Tom I was busy.
- I told Tom that I was busy.

Tomilla on ollut todella kova kiire.

Tom has been very busy.

Tomilla on todella kova kiire töissä.

Tom is very busy at work.

Kuulostaa sitä, että sinulla on kiire.

It sounds like you're busy.

Tomilla oli todella kova kiire töissä.

Tom was very busy with work.

Tiedän, että sinulla on aika kiire.

- I know you're quite busy.
- I know that you're quite busy.

Mulla on kiire koko vitun ajan.

- I'm always in a fucking hurry.
- I'm busy all the fucking time.

- Hän oli varattuna.
- Hänellä oli kiire.

He was busy.

Tom näki, että Marilla oli kiire.

Tom saw that Mary was busy.

- Oliko Tomilla kiire?
- Oliko Tom kiireinen?

Was Tom busy?

Tomilla ei vaikuttanut olevan kovin kiire.

Tom didn't seem very busy.

- He ovat kiireisiä.
- Heillä on kiire.

- They're busy.
- They are busy.

Sinullahan ei ole kiire, vai kuinka?

- You're not in a hurry, are you?
- You aren't in a hurry, are you?

- Minulla on kiire.
- Minulla on hoppu.

- I am in a hurry.
- I'm in a hurry.

- Minulla on niin kiire, etten voi auttaa Teitä.
- Minulla on niin kiire, etten voi auttaa teitä.

I am so busy that I can't help you.

Minulla on ollut tosi kiire viime aikoina.

I've been very busy lately.

Hänellä on kiire, koska hän kirjoittaa kirjettä.

He is busy writing a letter.

- Meillä on kaikilla kiire.
- Olemme kaikki varattuja.

We're all busy.

- Anteeksi, olin varattu.
- Anteeksi, minulla oli kiire.

Sorry, I was busy.

Tomilla on todella kova kiire juuri nyt.

- Tom is real busy right now.
- Tom is really busy right now.

Hei, voisitko mennä asiaan? Minulla on kiire.

Hey, could you get to the point? I don't have a lot of time.

En vastannut kirjeeseesi, koska minulla oli kiire.

I didn't answer your letter, because I was busy.

- Nyt minulla on kiire.
- Nyt olen kiireellinen.

Now I am busy.

Minulla on ollut aivan järjetön kiire töissä.

I've been snowed under with work lately.