Translation of "Palannut" in Spanish

Uros on palannut.

El macho volvió.

Liemikilpikonna on nyt palannut -

una tortuga verde ha regresado

Se ei palannut pesään.

Y no regresó a esa guarida.

Tom saattaa olla palannut.

Tom puede volver.

En ole vielä palannut.

Todavía no he vuelto.

Hän on palannut kotiin Ranskasta.

Él hace poco regresó de Francia.

Emon paluuseen mennessä - on joukko palannut yhteen.

Para cuando su madre regrese, la guardería volverá a estar reunida.

Minä olen niin iloinen, että olet palannut.

Me alegro mucho de que hayas vuelto.

Tietääkseni herra Suzuki ei ole vielä palannut Havaijilta.

- Que yo sepa, el Sr. Suzuki todavía no ha vuelto de Hawái.
- Por lo que yo sé, el señor Suzuki todavía no ha regresado de Hawái.

Marin isä oli merimies, joka ei koskaan palannut.

El padre de Mary fue un marinero que nunca regresó.

Eno meni Meksikoon vuonna 1983, eikä hän koskaan palannut.

Mi tío se fue a México en 1983, y nunca regresó.

Kumpikaan vanhemmista ei ole palannut, joten se lähtee etsimään niitä.

Ninguno de sus padres ha regresado, así que pretende encontrarlos.

- Tom on palannut yhteen ex-vaimonsa kanssa.
- Tom on taas yhdessä entisen vaimonsa kanssa.

Tom está de vuelta con su exesposa.