Translation of "Lähdetään" in Spanish

Lähdetään liikkeelle.

Bien, sigamos avanzando.

- Lähdetään liikkeelle!
- Liikettä!

¡Pasemos!

Lähdetään etsimään varjoisaa paikkaa.

Bien, dejemos esto y busquemos algo de sombra.

- Mennään rannalle!
- Lähdetään rannalle!

Vamos a la playa.

Pakataan laskuvarjo ja lähdetään kävelemään.

Empaco esto, e iremos a pie.

- Mene!
- Menkää!
- Poistu!
- Poistukaa!
- Lähdetään!

¡Vámonos!

Tehdään tämä loppuun ja lähdetään täältä.

Terminemos esto y larguémonos de aquí.

Puristetaan vielä hieman nestettä ja lähdetään liikkeelle.

Sacaremos un poco más y nos pondremos en marcha.

- Vauhtia, mennään.
- Pidä kiirettä, lähdetään.
- Älä viitsi, mennään.

- Vamos.
- Vamos, vamos allá.

- Lähetään menemään täältä.
- Lähdetään pois täältä.
- Lähetään vetää täältä.

Salgamos de este lugar.

- Mennään!
- No niin, mennään sitten!
- No niin, lähdetään.
- Se on menoa sitten.

Aquí vamos.

- On kuule aika mennä!
- On aika lähteä.
- On aika mennä.
- Nyt lähdetään.

- Es hora de irse.
- Es tiempo de irse.
- Es hora de marcharse.