Translation of "Nestettä" in Polish

Niistä saa paljon helpommin nestettä -

wyciśnięcie z nich soku będzie dużo łatwiejsze

Sieltä alkaa tulla - nestettä ulos.

widzicie, cały sok zaczyna cieknąć.

On kuuma, ja tarvitsen nestettä.

Jest gorąco i chce mi się pić.

Haluat saada nestettä näistä tyräkeistä.

Więc chcecie, żebym spróbował trochę soku z tych „ognistych pałeczek”.

Yritetäänkö saada nestettä näistä - vai siilikaktuksesta?

Mam wycisnąć sok z nich czy z ferokaktusa?

Voin vääntää siitä mahdollisimman paljon nestettä.

będę mógł wycisnąć tyle soku, ile się da.

Ja sitten - merkitä reittini pirauttamalla tikun nestettä.

a potem po prostu... spryskać tym ziemię. I to zaznaczy mój ślad.

Puristetaan vielä hieman nestettä ja lähdetään liikkeelle.

Wyciśnijmy trochę więcej i chodźmy dalej.

Niistä saa paljon nestettä. Näissä vain huolestuttaa se,

Z nich można uzyskać dużo soku. Trochę mnie jednak niepokoi fakt,

Olen suodattanut niiden läpi vettä, vääntänyt niillä mudasta nestettä,

Filtrowałem przez nie wodę, oddzielałem mokre błoto, by uzyskać płyn,

Mutta jos nämä ovat nesteyttäviä tyräkkejä, niistä saa paljon helpommin nestettä -

Ale jeśli to są „ogniste pałeczki”, które mogą was nawodnić, wyciśnięcie z nich soku będzie dużo łatwiejsze