Translation of "Kiivetäänkö" in Spanish

Sinä päätät. Kierretäänkö vai kiivetäänkö?

Es su decisión. ¿Lo costeamos o lo escalamos?

Kiivetäänkö ylös köyttä vai seinämää pitkin?

¿Usar la cuerda? ¿O escalar las rocas?