Translation of "Haittaa" in Spanish

- Se ei haittaa mitään.
- Ei haittaa!

¡No pasa nada!

Ei haittaa!

No pasa nada.

Pahoittelemme aiheuttamaamme haittaa.

Lamentamos el inconveniente.

Helle ei minua haittaa.

No me importa que haga calor.

Tomia ei kastuminen haittaa.

A Tom no le importa mojarse.

Kävely ei minua haittaa.

No me importa caminar.

Se ei minua haittaa.

A mí no me molesta.

Kuumakaan sää ei haittaa minua.

No me afecta el clima cálido.

Kuuma sää ei minua haittaa.

No me afecta el clima cálido.

Ei haittaa, koska tätä ei lasketa.

Lo de recién no cuenta.

Tulen mukaan, jos teitä ei haittaa.

Si quieres, te llevo.

- Ei haittaa!
- Ei mitään!
- Ei se mitään!

¡Sin problemas!

Tom sanoo ettei häntä haittaa syödä lasten jälkeen.

Tom dice que no le importa comer después de que los niños coman.

Jotkut kuuntelevat musiikkia kirjoittaessaan, mutta toisten mielestä se haittaa heidän tuotteliaisuuttaan.

Algunas personas escuchan música al escribir, pero otras dicen que entorpece su productividad.

- Ei mitään.
- Ei ole mitään ongelmaa.
- Eipä mitään.
- Ei sen väliä.
- Ei onkelmaa.
- Ei haittaa.

- Ningún problema.
- No hay problema.
- Cero rollo.

Tatoeba ei ole tällä hetkellä käytettävissä. Pahoittelemme tästä aiheutuvaa haittaa. Voit katsoa lisätietoja blogistamme tai Twitteristä.

Tatoeba está temporalmente fuera de servicio. Lamentamos los inconvenientes. Para mayor información, consulte nuestro blog o Twitter.

Jos kummitus sinua ei haittaa, niin se on sopiva. Sinun pitää vain muistaa, että minä varoitin sinua.

Si no te importa que haya un fantasma en la casa, todo está bien. Sólo recuerda que te lo advertí.