Translation of "Eiköhän" in Russian

Eiköhän ole aika pitää tauko.

Думаю, нам нужно сделать перерыв.

Tämä voi olla vaikeaa. Eiköhän kokeilla.

Это может быть сложно. Но давайте попробуем.

Mari, eiköhän sinun olisi parempi lopettaa laihduttaminen tähän? Olet jo tarpeeksi hoikka.

Мария, не лучше ли тебе перестать худеть? Ты уже достаточно худая.

”Mitä tapahtui, Tom?” ”Kysyin Marilta mikä hänen kuppikokonsa on ja hän kutsui minua perverssiksi.” ”No eiköhän se ole itsestään selvää!”

«Что случилось, Том?» — «Спросил у Мэри, какой у неё номер, а она меня извращенцем назвала». — «Ещё бы!»