Translation of "Suunnitelma" in Portuguese

Suunnitelma epäonnistui.

O plano falhou.

Meillä on suunnitelma.

Temos um plano.

Mikä on suunnitelma?

Qual é o plano?

Minulla on suunnitelma.

Tenho um plano.

Meillä oli suunnitelma.

Nós tínhamos um plano.

Uusi suunnitelma toimi hyvin.

O novo plano funcionou bem.

Onko sinulla jo suunnitelma?

- Você já tem um plano?
- Tu já tens um plano?
- Vocês já têm um plano?

Kenen suunnitelma se on?

De quem é esse plano?

Se on todella hyvä suunnitelma.

É um plano muito bom.

Toivon, että uusi suunnitelma toimii tyydyttävästi.

Espero que o novo plano funcione satisfatoriamente.

Tomin mielestä se oli typerä suunnitelma.

Tom achou que era um plano estúpido.

- Suunnitelma on käsiteltävänä.
- Keskustelu suunnitelmasta on käynnissä.

O plano está sendo discutido.

Koska metalli ei ollut etsimämme hylky, meidän on laadittava uusi suunnitelma.

Já que isto não é o que procurávamos, precisamos de outro plano.