Translation of "Minulla" in Portuguese

- Minulla on umpilisäketulehdus.
- Minulla on umpisuolentulehdus.
- Minulla on appendisiitti.

- Eu tenho apendicite.
- Tenho apendicite.

- Minulla on kynä.
- Minulla on kuulakärkikynä.

- Tenho uma caneta.
- Eu tenho uma caneta.

- Minulla oli hauskaa.
- Minulla oli kivaa.

Eu me diverti.

- Minulla on ystävä.
- Minulla on kaveri.

Tenho um amigo.

- Minulla oli onnea.
- Minulla oli tuuria.

- Eu tive sorte.
- Tive sorte.

Minulla on.

Eu tenho um.

- Minulla on selän kanssa ongelmia.
- Minulla on selkäongelmia.
- Minulla on selkävaivoja.

Eu tenho problemas de coluna.

- Minulla on töitä tehtävänä.
- Minulla on hommia.

Eu tenho um trabalho para fazer.

- Minulla on veli.
- Minulla on yksi veli.

Eu tenho um irmão.

- Minulla on korkea kuume.
- Minulla on kova kuume.
- Minulla on paljon kuumetta.

Tenho uma febre alta.

- Minulla on pientä kuumetta.
- Minulla on lämpö koholla.

- Estou com uma leve febre.
- Estou com um pouco de febre.

- Minulla on punainen polkupyörä.
- Minulla on punainen pyörä

- Eu tenho uma bicicleta vermelha.
- Tenho uma bicicleta vermelha.

- Minulla ei ole varaa.
- Ei minulla ole varaa.

- Não posso bancá-lo.
- Não posso bancá-la.

- Minulla on liberalistinen naapuri.
- Minulla on antelias naapuri.

- Eu tenho um vizinho liberal.
- Eu tenho uma vizinha liberal.

- Minulla on todella kiire.
- Minulla on tosi kiire.

- Estou muito ocupado.
- Tenho muitíssimo trabalho.

- Minulla on suljetun paikan kammo.
- Minulla on klaustrofobia.

Eu tenho claustrofobia.

- Minulla ei ole lemmikkejä.
- Minulla ei ole lemmikkieläimiä.

Eu não tenho animais de estimação.

- Minulla on kaksi veljenpoikaa.
- Minulla on kaksi sisarenpoikaa.

- Tenho duas sobrinhas.
- Tenho dois sobrinhos.

- Minulla on koulua huomenna.
- Minulla on huomenna luento.

Eu tenho aula amanhã.

Minulla ei ole rahaa, mutta minulla on unelmia.

Não tenho dinheiro, porém tenho sonhos.

- Minulla oli lapsena vesirokko.
- Lapsena minulla oli vesirokko.

- Tive catapora quando era criança.
- Quando eu era pequeno peguei varicela.

- Minulla oli lapsena vesirokko.
- Minulla oli vesirokko lapsena.

Tive varicela quando era menino.

- Minulla on paljon luottokortteja.
- Minulla on monta luottokorttia.

Eu tenho muitos cartões de crédito.

- Minulla on vanha polkupyörä.
- Minulla on vanha pyörä.

- Eu tenho uma bicicleta velha.
- Tenho uma bicicleta velha.

- Minulla on vihreä paita.
- Minulla on vihreä pusero.

Eu tenho uma camisa verde.

- Olisipa minulla auto.
- Voi kunpa minulla olisi auto.

Queria ter um carro.

Jos minulla olisi...

Se eu tivesse...

Minulla on kuumetta.

Estou com febre.

Minulla on passini.

- Estou com o meu passaporte.
- Eu tenho meu passaporte.
- Eu estou com o meu passaporte.

Minulla on yskä.

- Eu estou com tosse.
- Estou com tosse.

Minulla on sanakirja.

Eu tenho um dicionário.

Minulla on työkalu.

Eu tenho uma ferramenta.

Minulla on ehdotus.

Eu tenho uma proposta.

Minulla on koira.

Eu tenho um cachorro.

Minulla on migreeni.

Eu tenho enxaqueca.

Minulla on kylmä.

Estou com frio.

Minulla oli kiire.

Eu estava com pressa.

Minulla on tyttöystävä.

- Eu tenho uma namorada.
- Tenho uma namorada.

Minulla on suunnitelma.

Tenho um plano.

Minulla on tietokone.

- Eu tenho um computador.
- Eu possuo um computador.

Minulla on yllätys.

- Eu tenho uma surpresa.
- Tenho uma surpresa.

Minulla on tylsää.

- Estou chateado.
- Estou entediado.
- Eu estou entediado.

Minulla on kiire.

- Estou ocupado.
- Estou ocupada.

Minulla on viisumi.

- Tenho um visto.
- Eu tenho um visto.

Minulla on kuulakärkikynä.

- Tenho uma caneta.
- Eu tenho uma caneta.

Minulla on rahaa.

Eu tenho dinheiro.

Minulla on ajatus.

- Eu tenho uma ideia.
- Tenho uma ideia.

Minulla on sydämentahdistin.

Eu uso um marca-passo.

Minulla oli tehtävää.

Eu tinha algumas coisas a fazer.

Minulla on viesti.

- Tenho uma mensagem.
- Eu tenho uma mensagem.

Minulla on poika.

- Eu tenho um filho.
- Tenho filho.

Minulla on kaksoset.

Eu tenho gêmeos.

Minulla on kaikkea.

Eu tenho tudo.

Minulla on unelma.

Eu tenho um sonho.

Minulla on kalastuskirja.

- Tenho um livro sobre pesca.
- Tenho um livro sobre pescaria.

Minulla on kysymys.

- Tenho uma pergunta.
- Eu tenho uma pergunta.

Minulla on velipuoli.

- Eu tenho um meio-irmão.
- Tenho um meio-irmão.

Minulla on lukihäiriö.

- Eu sou disléxico.
- Sou disléxico.

Minulla oli epäilyksiä.

Eu tinha dúvidas.

Minulla on suunnitelmia.

Eu tenho planos.

Minulla on aikaa.

Eu tenho tempo.

Minulla on kaksosveli.

- Eu tenho um irmão gêmeo.
- Tenho um irmão gémeo.

Minulla on herttaässä.

- Eu tenho o ás de copas.
- Tenho o ás de copas.

Minulla on sisko.

- Eu tenho uma irmã.
- Tenho uma irmã.

Minulla on poikaystävä.

- Eu tenho um namorado.
- Tenho namorado.

Minulla on veljiä.

Eu tenho irmãos.

Minulla on ystävä.

Tenho um amigo.

Minulla on nokkosihottumaa.

- Eu tenho colmeias.
- Tenho colmeias.

Minulla on lapaset.

Eu tenho um par de luvas.

Minulla on henkivakuutus.

Eu tenho seguro de vida.

Minulla on muovikuppi.

- Tenho um copo de plástico.
- Eu tenho um copo plástico.
- Eu tenho um copo de plástico.

Minulla on diabetes.

- Eu sou diabético.
- Sou diabético.

Minulla on radio.

- Eu tenho um rádio.
- Tenho um rádio.

Minulla on narttukissa.

Eu tenho uma gata.

- Minulla ei ole sisaruksia.
- Minulla ei ole yhtään sisarusta.

- Eu não tenho irmãos.
- Não tenho irmãos.

- Minulla on kaksi vanhempaa siskoa.
- Minulla on kaksi isosiskoa.

Eu tenho duas irmãs mais velhas.

- Minulla ei ole pääsyä internettiin.
- Minulla ei ole internetyhteyttä.

Eu não tenho acesso à Internet.

- Minulla ei ole siskoja.
- Minulla ei ole yhtään siskoa.

Não tenho irmãs.

- Minulla on Facebook-tili.
- Minulla on Facebook-tunnukset.
- Minulla on tili Facebookissa.
- Minä olen Facebookissa.

Tenho uma conta no Facebook.

- Minulla on muutama ranskalainen kirja.
- Minulla on pari ranskalaista kirjaa.
- Minulla on muutamia ranskalaisia kirjoja.

Eu tenho poucos livros em francês.

- Minulla on vapaata sunnuntaina.
- Olen vapaalla sunnuntaina.
- Minulla ei ole töitä sunnuntaina.
- Minulla on sunnuntai vapaata.

Estou livre no domingo.

- Minulla on ainakin kymmenen kirjaa.
- Minulla on sentään kymmenen kirjaa.

Tenho pelo menos dez livros.

- Minulla on mielessä jotain muuta.
- Minulla on jotain muuta mielessä.

Eu tenho outra coisa em mente.