Translation of "Kuolemasta" in Portuguese

Olet vastuussa lapsen kuolemasta.

- Você é responsável pela morte da criança.
- Você é responsável pela morte das crianças.

Isäni kuolemasta on viisi vuotta.

Faz cinco anos que meu pai morreu.

Minun isäni kuolemasta on viisi vuotta.

Passaram-se cinco anos desde que meu pai morreu.

Filosofi Sokrates jutteli vankilassa kuolemasta ystäviensä kanssa.

O filósofo Sócrates discutiu sobre a morte com seus amigos na prisão.

On kulunut jo kymmenen vuotta äitini kuolemasta.

- Dez anos já se passaram desde que minha mãe morreu.
- Dez anos já se passaram desde que minha mãe faleceu.

Se on niin sanoakseni kysymys elämästä ja kuolemasta.

É um problema de vida ou morte, por assim dizer.

Se, että se tekee päätöksiä elämästä ja kuolemasta niin nopeasti, on aivan uskomatonta.

Como ele consegue pensar tão depressa e tomar decisões de vida ou morte, é simplesmente incrível.