Translation of "Huomiota" in Portuguese

Tomi haluaa vain huomiota.

Tom só quer atenção.

En halunnut herättää huomiota.

Eu não queria chamar atenção.

- Jätä se huomioimatta.
- Älä kiinnitä siihen huomiota.

Apenas ignore.

Mitä tyttöihin tulee, kiinnitän heihin paljon huomiota.

Quando se trata de meninas, eu presto muita atenção.

Poika värjäsi hiuksensa, koska hän halusi saada huomiota.

O menino pintou seu cabelo, porque queria ser reparado.

Mikä on siis paras tapa varmistaa, ettemme kiinnitä jaguaarien huomiota?

Qual será a melhor maneira de não atrair a atenção dos jaguares da selva?