Translation of "Ettemme" in Portuguese

Muista, ettemme koskaan anna periksi.

Lembre-se, nunca desistimos!

Pitää olla kiitollinen, ettemme olleet tuon alla.

Temos de agradecer aos céus por não estarmos por baixo.

Mikä on siis paras tapa varmistaa, ettemme kiinnitä jaguaarien huomiota?

Qual será a melhor maneira de não atrair a atenção dos jaguares da selva?

- Me puhuimme hiljaa, ettemme herättäisi vauvaa.
- Kuiskutimme niin, ettei vauva heräisi.

Para não acordar o bêbê, nós conversamos em voz baixa.