Translation of "Näki" in Polish

Hän näki hiiren.

Zobaczył mysz.

- Tom näki siellä jotain punaista.
- Tom näki siellä jotakin punaista.

Tom zobaczył tam coś czerwonego.

Tomi näki verta lattiallla.

Tom ujrzał krew na podłodze.

Se näki kiiltävän esineen metsässä.

Dostrzegła nową, lśniącą rzecz w lesie.

Siskoni näki sen omin silmin.

Moja siostra widziała to na własne oczy.

- Tuomo näki lehden, jolla oli paljon kirvoja.
- Tuomo näki lehden, jolla oli paljon lehtikirvoja.
- Tuomo näki lehden, jonka päällä oli paljon kirvoja.
- Tuomo näki lehden, jonka päällä oli paljon lehtikirvoja.

Tom zobaczył liść, na którym było mnóstwo mszyc.

Se tuli nurkan takaa ja näki ravun.

Wyszła zza rogu i zobaczyła kraba.

Kun hän näki kasvoni, alkoi hän itkeä.

Widząc moją twarz, rozpłakała się.

Näkikö se unia, ja jos näki, niin mistä?

Czy ma sny? Jeśli tak, to jakie?

- Tom on jo nähnyt sen.
- Tom näki sen jo.

Tom już to widział.

Tom ei muista edellistä kertaa, jolloin hän näki Marin.

Tom nie pamięta, kiedy widział Mary ostatni raz.

Se näki liikettä, säikähti ja tajusi, että se olin minä.

Zauważała ruch, bała się, a potem stwierdzała: „To on”.

- Tomi hymyili nähdessään Marin.
- Tomi hymyili, kun hän näki Marin.

Tom uśmiechnął się gdy zobaczył Marię.

- Tom punastui, kun näki Maryn alastomana.
- Tom punastui nähdessään Maryn alasti.

Tom się zarumienił gdy zobaczył Mary nagą.

- Myös pääministeri näki tarpeen hallituksen uudelleenjärjetämiselle.
- Pääministeri oli samaa mieltä siitä, että hallitus oli uudelleenjärjestettävä.

Premier zgodził się, że rząd powinien być zrestrukturyzowany.