Translation of "Helposti" in Korean

Kivet murenevat helposti.

너무 잘 바스러지는 바위가 많습니다

Nilkka voi murtua täällä helposti.

근데 이거 정말 발목 부러질 만한 지형이네요

Mutta sen huomio herpaantuu helposti.

‎하지만 쉽게 주의가 산만해지죠

Sen neulamaiset myrkkyhampaat lävistävät ihon helposti,

피부를 뚫는 건 바늘 같은 송곳니이지만

Täällä eksyy helposti, jos ei ole tarkkana.

한눈팔았다간 금세 길을 잃어요

Nämä yhdistettynä tekevät tästä helposti maailman vaarallisimman käärmeen.

모든 요소가 한데 모이니 녀석을 세상에서 가장 위험한 뱀으로 만든 거죠

Puut ovat tärkeitä etsijöille, koska niihin tarttuu helposti vihjeitä.

이래서 추적할 때 나무는 늘 도움이 되죠 단서를 잡아챌 때가 많거든요

Se nappaa monenlaisia nilviäisiä helposti, mutta niissä on kovat kuoret.

‎문어가 잡는 연체동물은 ‎사냥하기 꽤 수월하지만 ‎단단한 껍데기에 싸여 있습니다

On selvää, että nämä Tarzanin kaltaiset hahmot voisivat helposti tappaa ihmisen.

타잔 같은 오랑우탄은 사람도 쉽게 죽일 수 있을 겁니다 "무기: 엄청난 힘, 긴 근육질 팔 호랑이 같은 송곳니"

Jää lähestyvä vihollinen helposti huomaamatta. Tämä on ehkä naarasleijonan paras tilaisuus.

‎적의 접근을 놓치기가 너무 쉽죠 ‎암사자에게는 ‎최고의 기회일지도 모릅니다

Tämä puolitoistametrinen, 100-kiloinen nisäkäs on hyvin voimakas, ja voi helposti tuottaa kuolettavia haavoja.

1.5m의 키와 100kg에 이르는 거대 포유류인 오랑우탄은 치명상 그 이상도 가능한 동물입니다