Translation of "Täydellisen" in Japanese

Tarjoaa täydellisen ympäristön eläinten luonnolliseen elämään.

‎そのため動物たちが ‎自然に近い状態で暮らせる

Kuvittelin itsekseni, että yliopistosta vastavalmistuneiden uusien työntekijöiden työtehtävät ovat varmaankin ainoastaan dokumenttien kirjoittamista, kopioiden ottamista ja muita taustatöitä, mutta olinkin täydellisen väärässä.

大学出たての新人は資料を作ったり、コピーをとったりと裏方仕事に徹するのだろうと、勝手に想像していたのですが見事に裏切られました。