Translation of "Kaukaisuudessa" in Japanese

- Hän näki valoa kaukaisuudessa.
- Hän näki valon kaukaisuudessa.

- 彼は遠くに明かりを見た。
- 彼はずっとはなれたところにあかりを見た。

Tulen nähtiin leimahtavan kaukaisuudessa.

遠くに火が燃え上がるのが見えた。

Hän huomasi soutuveneen kaukaisuudessa.

彼女は遠くにボートを見つけた。

- Kirkkaana päivänä Fuji-vuoren voi nähdä kaukaisuudessa.
- Fuji-vuori näkyy poutapäivinä kaukaisuudessa.

- 晴れの日には遠くに富士山が見えます。
- 晴れた日には遠くに富士山が見えます。

- Näin mökin kaukaisuudessa.
- Näin mökin etäällä.
- Minä näin mökin etäällä.
- Minä näin mökin kaukaisuudessa.

遠くに小屋が見えた。

Kirkkaana päivänä Fuji-vuoren voi nähdä kaukaisuudessa.

- 晴れの日には遠くに富士山が見えます。
- 晴れた日には遠くに富士山が見えます。