Translation of "Kirkkaana" in Japanese

Täysikuu loistaa kirkkaana taivaalla.

満月が空にさえている。

Me katselimme kirkkaana palavaa tulta.

私達は赤々と燃えている火を見つめていた。

Me tuijotimme kirkkaana palavaa tulta.

私達は赤々と燃えている火を見つめていた。

Kirkkaana päivänä voit nähdä Fuji-vuoren.

晴れた日には富士山が見える。

Kirkkaana päivänä Fuji-vuoren voi nähdä kaukaisuudessa.

- 晴れの日には遠くに富士山が見えます。
- 晴れた日には遠くに富士山が見えます。

Yritä aluksi ajatella korttini väri kirkkaana ja elävänä.

まずは 色が明るく鮮やかになってきます

- Kirkkaana päivänä Fuji-vuoren voi nähdä kaukaisuudessa.
- Fuji-vuori näkyy poutapäivinä kaukaisuudessa.

- 晴れの日には遠くに富士山が見えます。
- 晴れた日には遠くに富士山が見えます。