Translation of "Ajattelet" in Japanese

Mitä ajattelet juuri nyt?

- 何を考え込んじゃってるの。
- 何を考えているの？

On luonnollista että ajattelet niin.

あなたがそう考えるのは当然だ。

- Mitä sinä mietit?
- Mitä sinä ajattelet?

- あなたは何を考えているのですか。
- 何考えてるの？

- Mitä sinä ajattelet?
- Mitä sä mietit?

- 何を考えているの？
- 何考えてるの？

Kun ajattelet lasta, läheistä ystävää tai kumppania

子供や近しい友人 恋愛関係にあるパートナーのことを思うと

- Mitä ajattelet hänestä?
- Mitä mieltä olet hänestä?

彼をどう思いますか。

- "Mitä sinä ajattelet?" – "Sinua."
- "Mitäs mietiskelet?" – "Sua."

「何を考えてるの？」「君のことだよ」

Minusta vaikuttaa, että sinä ajattelet tästä maailmasta liian romanttisesti.

君はこの世界についてロマンティックに考えすぎているようだね。

- Mitä sinä mietit?
- Mitä sinä ajattelet?
- Mitä sinä oikein ajattelet?
- Mitä sinä oikein mietit?
- Mitä sä aattelet?
- Mitä sä oikee aattelet?
- Mitä sä oikee mietit?
- Mitä sä mietit?

何考えてるの？