Translation of "Isoäitini" in Italian

Isoäitini kävi leikkauksessa Saksassa.

Mia nonna si è operata in Germania.

Tänään on isoäitini syntymäpäivä.

Oggi è il compleanno di mia nonna.

Minun isoäitini asuu maaseudulla.

Mia nonna abita in campagna.

Isoäitini teki minulle uuden mekon.

Mia nonna mi ha fatto un nuovo vestito.

Isoäitini osaa laittaa hyvää ruokaa.

Mia nonna sa cucinare molto bene.

- Isoäitini puhuu hitaasti.
- Mummini puhuu hitaasti.

Mia nonna parla lentamente.

Isoäitini vanha rannekello on lojunut lipastossa vuosia.

Il vecchio orologio di mia nonna è stato nel cassetto per anni.

Isoäitini oli lähes kuusikymmentä kun hänellä alkoi vaihdevuodet.

- Mia nonna aveva quasi sessant'anni quand'è entrata in menopausa.
- Mia nonna aveva quasi sessant'anni quando entrò in menopausa.
- Mia nonna aveva quasi sessant'anni quando è entrata in menopausa.

- Isoäitini puhuu hitaasti.
- Mummini puhuu hitaasti.
- Mummoni puhuu hitaasti.

Mia nonna parla lentamente.

- Jopa isoäitini osaa tekstata.
- Jopa mummoni osaa lähettää tekstiviestin.

- Anche mia nonna sa mandare un SMS.
- Pure mia nonna sa mandare un SMS.
- Persino mia nonna sa mandare un SMS.
- Perfino mia nonna sa mandare un SMS.