Translation of "Voittaa" in Hungarian

Kuka voittaa?

- Ki fog nyerni?
- Ki áll nyerésre?

Tom voittaa.

Tom nyerésre áll.

- Toivon, että Tom voittaa.
- Toivottavasti Tomi voittaa.

- Remélem, Tamás nyer.
- Remélem, Tomi győz.
- Én remélem, hogy Tom fog győzni.

Sosialismi voittaa kyllä.

A szocializmus győzni fog.

Todennäköisesti Tomi voittaa.

Tom valószínűleg nyerni fog.

Ehkä Tomi voittaa.

Talán Tom fog győzni.

Rakkaus voittaa vihan.

A szerelem győz a gyűlölet felett.

Tomi voi voittaa.

Tom tud nyerni.

Tomin tarvitsee voittaa aikaa.

Tomnak időt kell nyernie.

Luulen, että Tom voittaa.

- Szerintem Tamás fog nyerni.
- Azt hiszem, Tamás nyer.

Toivon, että Tom voittaa.

Én remélem, hogy Tom fog győzni.

Toivottavasti terve järki voittaa.

Reméljük, hogy győz a józan ész.

Toivotaan, että tällä kertaa terve järki voittaa.

Reméljük, ezúttal a józan ész győzedelmeskedik.

On mahdollista voittaa kaikki taistelut, mutta silti hävitä sota.

Megnyerheted az összes csatát, de attól még elveszítheted a háborút.

Pidetäänpä kilpailu. Se joukkue, joka keksii pahimman loukkauksen, voittaa.

Versenyezzünk! Az nyer, aki a legdurvább sértés tudja a másik fejéhez vágni.

- Kenen arvelet voittavan?
- Kenen luulet voittavan?
- Kuka sinun mielestäsi voittaa?

Mit gondolsz, ki fog nyerni?

Pieni uros voittaa itselleen puolison. Äänekkäässä maailmassa kannattaa joskus olla hiljaa.

A parányi hím elnyeri párját. Egy zajos világban néha jobban jár, aki csendben marad.