Translation of "Pitäkää" in Hungarian

Pitäkää silmällä matkatavaroitanne.

Figyeljen a poggyászaira.

- Pidä vaihtorahat!
- Pitäkää vaihtorahat!

- Tartsd meg az aprót!
- Tartsa meg az aprót!

- Pidä kiirettä!
- Pitäkää kiirettä!
- Ole kiltti ja pidä kiirettä!
- Olkaa kilttejä ja pitäkää kiirettä!

Siessél, kérlek!

- Pidä kiinni köydestä.
- Pitäkää kiinni köydestä.
- Pidä kiinni siitä köydestä.
- Pitäkää kiinni siitä köydestä.

Tartsd a kötelet!

- Pidä häntä silmällä.
- Pitäkää häntä silmällä.

Tartsd rajta a szemed!

- Pidä heitä silmällä.
- Pitäkää heitä silmällä.

Tartsd szemmel őket!

- Pidä hauskaa!
- Pitäkää hauskaa!
- Nauti!
- Nauttikaa!

Jó szórakozást!

- Pidä hauskaa!
- Pitäkää hauskaa!
- Pidä kivaa!
- Pitäkää kivaa!
- Pidähän hauskaa!
- Pidähän kivaa!
- Pitäkäähän kivaa!
- Pitäkäähän hauskaa!

- Jó szórakozást!
- Kellemes időtöltést!

- Pidä hauskaa!
- Pitäkää hauskaa!
- Pidä kivaa!
- Pitäkää kivaa!
- Pidähän hauskaa!
- Pidähän kivaa!
- Pitäkäähän kivaa!
- Pitäkäähän hauskaa!
- Nautihan olostasi!

- Érezd jól magad!
- Érzed jól magad!

- Kiirehdi hitaasti.
- Kiirehtikää hitaasti.
- Pidä kiirettä hitaasti.
- Pitäkää kiirettä hitaasti.

Lassan siess!