Translation of "Alkoi" in Chinese

- Yhtäkkiä alkoi sataa.
- Alkoi sataa yhtäkkiä.
- Alkoi yhtäkkiä sataa.

突然開始下雨。

- Se alkoi taas!
- Se alkoi uudelleen!

又来了！

- Yhtäkkiä alkoi sataa.
- Alkoi sataa yhtäkkiä.

突然開始下雨。

Milloin sade alkoi?

什么时候开始下雨的?

Vauva alkoi itkeä.

- 婴儿开始哭了。
- 宝宝开始哭了。

Yhtäkkiä alkoi sataa.

突然開始下雨。

Hän alkoi laulaa.

她开始唱歌了。

Toinen maailmansota alkoi 1939.

二战始于1939年。

Alkoi sataa aivan hetki sitten.

刚开始下雨。

Sumu alkoi hälvetä kymmenen aikoihin.

霧在十時左右開始散了。

Ranskan vallankumous alkoi vuonna 1789.

法国大革命1789年开始。

- Vauva alkoi itkeä.
- Vauva purskahti itkuun.

- 婴儿开始哭了。
- 宝宝开始哭了。

Hän sulki television ja alkoi opiskella.

他关掉了电视开始学习。

- Tom alkoi laulaa.
- Tom rupesi laulamaan.

湯姆開始唱歌。

Kun hän näki kasvoni, alkoi hän itkeä.

她看到我的臉就開始哭。

Tom sulki silmänsä ja alkoi laskea lampaita.

汤姆闭上了眼睛开始数羊。

Suunnittelin meneväni rannalle tänään, mutta sitten alkoi sataa.

我本来预备今天去海滩的，但接着天就开始下雨了。

Heti kun otin vauvan syliini, se alkoi itkeä.

我一把孩子抱在手里，他就开始哭了。

Tomi alkoi opiskella ranskaa noin kolme vuotta sitten.

汤姆大约三年前开始学法语。

- Tom torkahti ranskan tunnilla.
- Tom alkoi pilkkiä ranskan tunnilla.

汤姆在法语课上打瞌睡了。

Mahasi alkoi pitää ihme ääntä hetki sitten, oletko ihan kunnossa?

刚才你肚子一直在叫，没事吧？

Kun luokassa kuultiin, että luokkaan on tulossa uusi oppilas, siellä alkoi innostunut hälinä.

听说要来一个转校生之后，全班都乱哄哄地活跃起来。

Tom oli ensimmäinen, joka alkoi jutella kanssani, kun olin juuri vaihtanut koulua eikä minulla ollut ystäviä.

自我转校之后就没交过什么朋友以来，汤姆斯第一个和我搭话的人。

En koskaan ollut viran voittajaehdokas. Alussa meillä ei ollut paljonkaan rahaa tai tukea. Kampanjamme ei sikinnyt Washingtonin käytävillä. Se alkoi takapihoilla Des Moines'ssa ja olohuoneissa Concordissa ja Charlestonin porstuoilla. Sen rakensivat työmiehet- ja naiset, jotka antoivat vähistä säästöistään kykynsä mukaan 5$ ja 10$ ja 20$ asian puolesta.

我从来不是最有可能获得这一职务的候选人。我们刚开始并没有太多资金，也没有得到许多人的支持。我们的竞选活动并非始自华盛顿的大厅里，而是始于得梅因、康科德、查尔斯顿这些地方的普通民众家中。那些辛勤工作的人们从自己微薄的储蓄中捐出5美元、10美元、20美元。