Translation of "Sanomalehden" in German

Hän osti sanomalehden.

Sie kaufte eine Zeitung.

Voisitko tuoda minulle japanilaisen sanomalehden?

Können Sie mir eine japanische Zeitung bringen?

Sanomalehden mukaan huomenna sataa lunta.

- In der Zeitung steht, dass es morgen schneien soll.
- Der Zeitung nach soll es morgen schneien.
- Der Zeitung zufolge soll es morgen schneien.

Sen sanomalehden kustantajat ovat todella liberalistisia.

Die Herausgeber der Zeitung sind sehr liberal.

Koulutin koirani tuomaan minulle sanomalehden aamuisin.

Ich habe meinem Hund beigebracht, mir morgens die Zeitung zu bringen.

Tämän päivän sanomalehden mukaan Chilessä sattui iso maanjäristys eilen.

Laut der Zeitung gab es gestern in Chile ein heftiges Erdbeben.

Sillä aikaa kun Liisa kävi kaupassa, Markku luki sanomalehden.

Während Liisa in den Laden ging, las Markku die Zeitung.

- Olen kouluttanut koirani hakemaan lehden aamuisin.
- Olen kouluttanut koirani hakemaan sanomalehden aamuisin.

Ich habe meinem Hund beigebracht, mir morgens die Zeitung zu bringen.

- Häntä väsytti hirveästi eikä hän jaksanut lukea edes iltalehteä.
- Hän oli hirveän väsynyt eikä voinut lukea sanomalehden iltapainosta.

Er war sehr müde und las die Abendausgabe nicht.