Translation of "Sairauden" in German

Kuume on sairauden merkki.

Fieber deutet auf Krankheit hin.

- Ovela tohtori sai parannettua pääministerin sairauden.
- Fiksu tohtori sai parannettua pääministerin sairauden.
- Ovela lääkäri sai parannettua pääministerin sairauden.
- Fiksu lääkäri sai parannettua pääministerin sairauden.

Der geschickte Arzt war in der Lage, die Krankheit des Premierministers zu heilen.

Hän oli poissa sairauden tähden.

Sie fehlte wegen Krankheit.

Olin poissa koulusta sairauden takia.

Ich war wegen Krankheit nicht in der Schule.

Siihen että jokin virus aiheuttaa sairauden.

dass eine Art von Virus die Krankheit verursacht.

Hän ei voinut tulla sairauden takia.

Sie konnte wegen Krankheit nicht kommen.

En voinut osallistua siihen tapaamiseen sairauden johdosta.

Wegen Krankheit konnte ich nicht an dem Treffen teilnehmen.

Hän ei kyennyt tulemaan vakavan sairauden vuoksi.

Er war aufgrund einer ernsthaften Erkrankung nicht in der Lage zu kommen.

Lääketieteellisissä tutkimuksissa yksi suurimmista ongelmista on eristää sairauden syy.

In der medizinischen Forschung ist eines der größten Probleme, die Ursache der Krankheit einzugrenzen.

- Sairauden johdosta hänen oli pakko lopettaa tupakointi.
- Hän oli pakotettu lopettamaan tupakointi sairautensa takia.

Aufgrund seiner Krankheit war er gezwungen, mit dem Rauchen aufzuhören.

- Tomin sairaus oli seurausta liiallisesta syömisestä.
- Tom sairastui, koska hän söi liikaa.
- Syy Tomin sairastumiselle oli se, että hän ylensöi.
- Tomin sairauden syy oli ylensyönti.

Tom wurde aufgrund übermäßigen Essens krank.