Translation of "Koiraa" in German

- Älä päästä koiraa sisälle.
- Älä päästä koiraa sisään.

- Lass den Hund nicht rein.
- Lasst den Hund nicht rein.

Onko hänellä koiraa?

Hat er einen Hund?

Varokaa vihaista koiraa!

Vorsicht vor dem Hunde!

Pelkään Tomin koiraa.

Toms Hund macht mir Angst.

Onko sinulla koiraa?

Hast du einen Hund?

Älä mene lähelle koiraa.

Komm dem Hund nicht zu nahe.

Minulla on kolme koiraa.

Ich habe drei Hunde.

Minulla ei ole koiraa.

Ich habe keinen Hund.

Tomilla oli kolme koiraa.

Tom hat drei Hunde.

- Kuka hoiti koiraa kun olit poissa?
- Kuka hoiti koiraa kun olitte poissa?

Wer hat auf den Hund aufgepasst, während du nicht da warst?

- Onko sinulla koiraa?
- Onko sinulla koira?
- Onko teillä koira?
- Onko teillä koiraa?

- Hast du einen Hund?
- Haben Sie einen Hund?
- Habt ihr einen Hund?

Tomilla on kolme muuta koiraa.

Tom hat drei weitere Hunde.

Älä kohtele minua niin kuin koiraa.

Behandle mich nicht wie einen Hund!

- Onko hänellä koiraa?
- Onko hänellä koira?

Hat er einen Hund?

- Onko sinulla koiraa?
- Onko sinulla koira?

- Hast du einen Hund?
- Haben Sie einen Hund?

Koiraa ajaa takaa kissaa, ja kissa hiirtä.

Ein Hund läuft einer Katze nach, und eine Katze einer Maus.

Sen älykkyys vastaa kissaa, koiraa - tai jopa alempaa kädellistä.

Man kann seine Intelligenz mit einer Katze oder einem Hund oder sogar mit einem der niederen Primaten vergleichen.

Marialla ei ole vain yhtä koiraa, hänellä on viisi!

Maria hat nicht nur einen Hund, sondern fünf!

- Hän piirsi koiran.
- Hän teki piirroksen, joka esitti koiraa.

Er malte das Bild eines Hundes.

Katsoin koiraa, mutta toisella katsomalla se olikin muuttunut kissaksi.

Ich sah den Hund an, aber auf den zweiten Blick hatte er sich in eine Katze verwandelt.

Minulla on kaksi koiraa. Toinen on valkoinen ja toinen musta.

Ich habe zwei Hunde. Der eine ist weiß, der andere schwarz.

Katsoin koiraa. Kuitenkin kun katsoin uudestaan, se oli muuttunut kissaksi.

Ich betrachtete einen Hund; als ich aber erneut hinsah, war eine Katze draus geworden.

Meillä on kaksi koiraa. Toinen on musta ja toinen on valkoinen.

- Wir haben zwei Hunde. Der eine ist schwarz, der andere weiß.
- Wir haben zwei Hunde. Der eine ist schwarz, und der andere ist weiß.

En voi silittää tätä koiraa. Pelkään, että se saattaa purra minua.

Ich kann diesen Hund nicht streicheln. Ich habe Angst, dass er mich beißt.

– Onko sinulla koiraa? – Ei. – Haluatko koiran? – En. – Miksi et? – En tiedä.

„Hast du einen Hund?“ – „Nein.“ – „Willst du einen?“ – „Nein.“ – „Warum nicht?“ – „Weiß nicht.“

- Euroopassa ja Amerikassa koiraa pidetään perheenjäsenenä.
- Euroopassa ja Amerikassa koira nähdään perheenjäsenenä.

In Europa und Amerika betrachtet man den Hund als Mitglied der Familie.

- Tätä suurempia koiria ei ole olemassa.
- Tätä suurempaa koiraa ei ole olemassa.

Es gibt keinen Hund, der größer als dieser wäre.