Translation of "Kaltainen" in German

Olen veljeni kaltainen.

Ich ähnele meinem Bruder.

Hän on isänsä kaltainen.

Er ähnelt seinem Vater.

Miksi et voi olla enemmän siskosi kaltainen?

Warum kannst du nicht mehr so wie deine Schwester sein?

Tomista tulee päivä päivältä enemmän äitinsä kaltainen.

Tom wird seiner Mutter mit jedem Tage ähnlicher.

- Hän on isänsä kaltainen.
- Hän muistuttaa isäänsä.

Er ähnelt seinem Vater.

Tomin kaltainen poika ei ansaitse Marin laista tyttöä.

Ein Junge wie Tom verdient kein Mädchen wie Maria.

Jounin kaltainen rehellinen mies ei ole voinut valehdella.

So ein ehrlicher Mensch wie Johann kann nicht gelogen haben.

- Olin ennen samanlainen kuin Tom.
- Olin ennen Tomin kaltainen.

Ich war früher wie Tom.

"Haluan uskoa, että se tulee olemaan enemmän influenssan kaltainen."

"Ich glaube sehr dass dies alles sehr wie eine normale Grippe endet."

- Hän on isänsä kaltainen.
- Hän muistuttaa isäänsä.
- Hän muistuttaa isiään.
- Hän muistuttaa iskäänsä.

Er ähnelt seinem Vater.