Translation of "Kadut" in German

Kadut tuota vielä!

Das wird dir leidtun!

Kadut olivat hiljaisia.

Auf den Straßen war es still.

Varhaiset herääjät täyttävät kadut.

Frühaufsteher sind auf den Gehsteigen unterwegs.

Kadut pian äkkinäistä käytöstäsi.

Du wirst bald dein vorschnelles Verhalten bereuen.

Kadut vilisevät hiisiä, pahoja henkiä,

Die Straßen sind voller Kobolde... ...Ghuls...

Tokion kadut ovat lauantaisin täynnä.

Die Straßen von Tōkyō sind des Samstags voll.

Kadut ovat täällä tyhjiä seitsemään mennessä.

Um sieben werden hier die Bordsteine hochgeklappt.

Älä sano mitään semmoista, mitä kadut myöhemmin.

Sage nichts, was du später einmal bereust!

- Kadut tuota vielä jonain päivänä.
- Kadutte tuota vielä jonain päivänä.

Das wirst du noch bereuen.