Translation of "Hyvänsä" in German

Olkoon kuinka hyvänsä.

Wie dem auch sei.

Haluan nähdä hänet hinnalla millä hyvänsä.

Ich will ihn unbedingt sehen.

Hän on täällä hetkenä minä hyvänsä.

- Er müsste jeden Moment da sein.
- Er müsste jeden Moment kommen.

Tom voi tulla millä hetkellä hyvänsä.

Tom kann jeden Moment kommen.

Tomin pitäisi saapua aikataulun mukaan hetkenä minä hyvänsä.

Tom müsste jeden Moment ankommen.

Meidän täytyy saada loppuun tämä työ mihin hintaan hyvänsä.

Wir müssen diese Arbeit um jeden Preis fertigstellen.

Tom näytti, että hän oli purskahtamaisillaan itkuun hetkellä millä hyvänsä.

Tom sah aus, als ob er jeden Moment losheulen würde.

- Tulen hinnalla millä hyvänsä.
- Tulen joka tapauksessa.
- Tulen, maksoi mitä maksoi.

Ich komme auf jeden Fall.