Translation of "Herkästi" in German

Hän suuttuu herkästi.

Er ist schnell beleidigt.

- Hän suuttuu tosi herkästi.
- Hän polttaa hihat tosi herkästi.

Er wird schnell böse.

- Mun hiuksiin tulee herkästi takkuja.
- Mun tukkaan tulee herkästi takkuja.

Meine Haare werden leicht strubbelig.

Tämä kukkamajakko on herkästi särkyvä.

Diese Vase ist zerbrechlich.

- Tomi suuttuu tosi helposti.
- Tomi polttaa hihat tosi herkästi.

- Tom wird sehr schnell böse.
- Tom erbost sehr schnell.

- Tom puhuu ennemmin nyrkeillään kuin suullaan.
- Tom turvautuu herkästi väkivaltaan.

Tom wird schnell gewalttätig.

- Tällainen virhe jää helposti huomaamatta.
- Tällaiset virheet jäävät helposti huomaamatta.
- Tämän tyyppinen virhe lipsahtaa herkästi silmien ohi.
- Tämän tyyppiset virheet lipsahtavat herkästi silmien ohi.

- Fehler wie diese werden leicht übersehen.
- Fehler dieser Art werden leicht übersehen.