Translation of "Haluaisin" in German

0.011 sec.

Examples of using "Haluaisin" in a sentence and their german translations:

- Haluaisin suudella sinua.
- Haluaisin pussata sinua.
- Haluaisin suudella teitä.

- Ich würde dich gerne küssen.
- Ich würde euch gerne küssen.
- Ich würde Sie gerne küssen.

- Haluaisin mennä elokuviin.
- Haluaisin mennä leffaan.

- Ich würde gern ins Kino gehen.
- Ich würde gerne ins Kino gehen.

- Haluaisin suudella sinua.
- Haluaisin pussata sinua.

Ich würde dich gerne küssen.

- Haluaisin harjata hampaani.
- Haluaisin pestä hampaani.

Ich möchte mir die Zähne putzen.

- Haluaisin nähdä hänet.
- Haluaisin tavata hänet.

- Ich würde das gern sehen.
- Ich möchte es sehen.

- Haluaisin nähdä sinut.
- Haluaisin tavata sinut.

Ich würde dich gerne sehen.

- Haluaisin varata tapaamisen.
- Haluaisin varata ajan.

Ich hätte gern einen Termin.

Haluaisin kaupunkikartan.

- Ich hätte gerne einen Stadtplan.
- Ich hätte gern einen Stadtplan.

Haluaisin kahvia.

Einen Kaffee bitte!

Haluaisin luumuhilloa.

Ich will Pflaumenmus haben.

Haluaisin korvata.

Ich möchte es wiedergutmachen.

Haluaisin kuvasi.

- Ich würde gern ein Foto von dir haben.
- Ich hätte gern ein Foto von dir.

- Haluaisin puhua ylihoitajan kanssa.
- Haluaisin puhua ylihoitajalle.
- Haluaisin puhua sen ylihoitajan kanssa.
- Haluaisin puhua sille ylihoitajalle.

Ich möchte mit der Oberschwester sprechen.

- Haluaisin oppia ranskaa.
- Minä haluaisin oppia ranskaa.

- Ich möchte gerne Französisch lernen.
- Ich würde gerne Französisch lernen.

- Minä haluaisin opiskella ranskaa.
- Haluaisin opiskella ranskaa.

Ich möchte gerne Französisch lernen.

- Haluaisin käydä luonasi.
- Haluaisin tulla luoksesi kylään.

Ich würde dich gerne besuchen.

- Haluaisin jäädä yhdeksi yöksi.
- Haluaisin jäädä yöksi.

Ich möchte eine Nacht bleiben.

- Haluaisin oppia suomen kielen.
- Haluaisin oppia suomea.

Ich möchte Finnisch lernen.

- Haluaisin puhua kanssasi kahdestaan.
- Haluaisin jutella kanssasi kahdestaan.

Ich würde gern mit dir unter vier Augen reden.

- Haluaisin puhua ranskaa sujuvasti.
- Haluaisin puhua sujuvasti ranskaa.

Ich möchte Französisch gerne fließend sprechen.

- Haluaisin kirjautua ulos.
- Luovuttaisin huoneeni.
- Haluaisin luovuttaa huoneeni.

Ich würde das gerne überprüfen.

Haluaisin jotakin kevyttä.

Ich hätte gern etwas Leichtes.

Haluaisin lasin viiniä.

Ich möchte gern ein Glas Wein.

Haluaisin Bloody Maryn.

Ich hätte gern eine Bloody Mary.

Haluaisin nähdä sen.

- Ich möchte es sehen.
- Ich würde es gerne sehen.

Haluaisin avata tilin.

- Ich würde gern ein Konto eröffnen.
- Ich möchte gern ein Konto eröffnen.

Haluaisin avata käyttötilin.

Ich möchte ein Girokonto eröffnen.

Haluaisin tietää syyn.

Ich möchte den Grund wissen.

Haluaisin mennä Lontooseen.

- Ich möchte nach London gehen.
- Ich würde gerne nach London fahren.

Haluaisin vaihtaa rahaa.

Ich möchte Geld wechseln.

Haluaisin pullollisen yskänlääkettä.

Ich hätte gern eine Flasche Hustensaft.

Haluaisin tavata sinut.

- Ich möchte mich gerne mit dir treffen.
- Ich möchte dich gerne kennenlernen.

Haluaisin haastatella Tomia.

Ich würde Tom gerne befragen.

Haluaisin kuulla Tomista.

Ich wünschte von Tom etwas zu hören.

Haluaisin ostaa kartan.

Ich will eine Karte.

Haluaisin tulla Picassoksi.

Ich möchte ein Picasso sein.

Haluaisin asua Islannissa.

Ich möchte auf Island leben.

Haluaisin kupin kahvia.

Ich hätte gerne eine Tasse Kaffee.

Haluaisin opiskella Pariisissa.

Ich möchte in Paris studieren.

Haluaisin suudella sinua.

- Ich möchte dich küssen.
- Ich würde dich gerne küssen.

Haluaisin olla miljonääri.

- Ich wäre gerne Millionär.
- Ich wär so gern ein Millionär.

Haluaisin syödä omenapiirakkaa.

Ich würde gerne Apfelkuchen essen.

Haluaisin asua Bostonissa.

Ich möchte in Boston wohnen.

Haluaisin lainata tämän.

Ich möchte dies gerne leihen.

Haluaisin sovittaa tätä.

Das will ich mal anprobieren.

Minä haluaisin syödä.

- Ich will essen.
- Ich möchte essen.

Haluaisin laulaa laulun.

Ich würde gern ein Lied singen.

Haluaisin puhua Tomille.

Ich möchte mit Tom sprechen.

Haluaisin tanssia kanssasi.

- Ich würde gerne mit dir tanzen.
- Ich möchte gerne mit dir tanzen.

Haluaisin vuokrata jahdin.

- Ich möchte gerne eine Jacht chartern.
- Ich möchte gerne eine Jacht mieten.

Haluaisin muuttaa maaseudulle.

Ich möchte aufs Land ziehen.

Haluaisin nähdä siskosi.

Ich würde gerne deine Schwester sehen.

Haluaisin tilata pizzan.

Ich möchte eine Pizza bestellen.

Haluaisin oppia esperantoa.

Ich habe Lust, Esperanto zu lernen.

Haluaisin parantaa englannintaitojani.

Ich möchte meine Englischkenntnisse verbessern.

Haluaisin sinun tanssivan.

Ich will, dass du tanzt.

Haluaisin katsoa ruokalistaa.

Ich hätte gern die Speisekarte.

Haluaisin palata tänne.

Ich möchte wieder hierherkommen.

- Haluaisin matkustaa Australiaan jonain kauniina päivänä.
- Haluaisin matkustaa Australiaan joskus.

Irgendwann einmal möchte ich nach Australien.

Anteeksi. Haluaisin vuokrata auton.

Entschuldigen Sie. Ich würde gern ein Auto mieten.

Haluaisin varata pöydän kahdelle.

- Ich würde gerne einen Tisch für zwei Personen reservieren.
- Ich möchte gern einen Tisch für zwei Personen reservieren.

Haluaisin tietää hänen nimensä.

Ich möchte wissen, wie sie heißt.

Haluaisin juoda jotain kuumaa.

Ich würde gern etwas Heißes trinken.

Haluaisin jakaa salaisuuteni kanssasi.

Ich möchte mit dir mein Geheimnis teilen.

Haluaisin käydä joskus Ranskassa.

Ich würde gerne mal nach Frankreich fahren.

Haluaisin mieluusti nähdä siskosi.

Ich würde gerne deine Schwester sehen.

Haluaisin näyttää sinulle jotakin.

- Ich habe etwas, was ich dir zeigen möchte.
- Ich möchte dir etwas zeigen.
- Ich möchte Ihnen etwas zeigen.

Haluaisin tarjota sinulle työtä.

- Ich möchte Ihnen eine Stelle anbieten.
- Ich möchte dir Arbeit anbieten.

Haluaisin katsoa sitä kaaviota.

- Ich möchte mir die Graphik ansehen.
- Ich möchte mir das Diagramm ansehen.

Haluaisin tietää lisää Tomista.

Ich möchte mehr über Tom erfahren.

Haluaisin päästä tuntemaan Tomin.

Ich würde gerne Tom kennenlernen.

Haluaisin käydä Etelä-Koreassa.

Ich möchte Südkorea besuchen.

Haluaisin oppia latvian kielen.

Ich möchte Lettisch lernen.

Haluaisin oppia suomen kielen.

Ich möchte Finnisch lernen.

Haluaisin asettaa sen elokuvakanavalle.

Ich würde gern den Filmkanal einschalten.

Miksi haluaisin tehdä niin?

Warum sollte ich das tun wollen?

Haluaisin pyytää suurta palvelusta.

- Ich muss dich um einen großen Gefallen bitten.
- Ich muss euch um einen großen Gefallen bitten.
- Ich muss Sie um einen großen Gefallen bitten.

Haluaisin käännöksen tähän lauluun.

Ich hätte gern die Übersetzung dieses Lieds.

Haluaisin, että luottaisit minuun.

Ich wünschte, du würdest mir vertrauen.

Haluaisin tämän laulun käännöksen.

Ich hätte gern die Übersetzung dieses Lieds.

Haluaisin matkustaa maailman ympäri.

Ich würde gerne um die Welt reisen.

Haluaisin vajota maan alle.

Ich möchte am liebsten im Erdboden versinken.

Haluaisin nukkua vähän pidempään.

- Ich würde gerne noch ein bisschen schlafen.
- Ich würde gerne noch etwas schlafen.
- Ich möchte noch ein bisschen schlafen.
- Ich möchte noch etwas länger schlafen.

Haluaisin varata ajan huomiselle.

Ich hätte gern für morgen einen Termin.

Haluaisin puhua Tomille kahdestaan.

Ich würde gerne unter vier Augen mit Tom sprechen.

Haluaisin varata kahdenhengen huoneen.

Ich möchte gern ein Doppelbettzimmer reservieren.