Translation of "Tavata" in Polish

Hauska tavata.

Miło Cię spotkać.

On ilo tavata!

Miło mi cię poznać.

- Voisimme tavata sinut 2:30.
- Voisimme tavata teidät 2:30.

- Moglibyśmy się z tobą spotkać o wpół do trzeciej.
- Moglibyśmy się z tobą spotkać o 2:30.

Oli mukavaa tavata sinut.

Miło było cię poznać.

Hän halusi tavata sinut.

Chciała cię spotkać.

Haluan tavata Tomin kanssa.

Chcę się spotkać z Tomem.

- Hauska tavata.
- Hauska tutustua.

- Miło mi cię poznać.
- Miło mi.

Missä me voimme tavata?

Gdzie możemy się spotkać?

Henrik haluaa tavata sinut.

Henryk chciałby się z tobą widzieć.

Hauska tavata. Olen muurahaiskarhu.

Miło mi cię poznać. Jestem mrówkojadem.

- Kaikki haluavat tavata sinut. Olet kuuluisa.
- Kaikki haluavat tavata sinut. Olet kuuluisa!
- Kaikki haluavat tavata sinut. Sinä olet kuuluisa!
- Kaikki haluavat tavata teidät. Te olette kuuluisia!
- Kaikki haluavat tavata teidät. Olette kuuluisia!

- Wszyscy chcą cię poznać. Jesteś sławny!
- Wszyscy chcą cię poznać. Jesteś sławna!

Voidaanko me tavata tänä iltana?

Możemy się spotkać dziś w nocy?

Tom ei voi tavata sinua.

Tom ciebie nie widzi.

-Olemme brasilialaisia. -Selvä. On ilo tavata.

- Jesteśmy z Brazylii. - Jasne. Miło pana poznać.

Milloin me voidaan tavata seuraavan kerran?

Kiedy się znowu możemy spotkać?

Mahtavaa! Voimme siis tavata taas tässä joskus.

Świetnie! A więc teraz będziemy się czasami spotykać.

- Tom tahtoi nähdä Marin.
- Tom halusi tavata Marin.

Tom chciał zobaczyć Mary.

Tomi sanoi minulle, että hän haluaa tavata Marin.

Tom powiedział mi, że chciałby zobaczyć Marię.

Etsimme heimon vanhinta, jonka pitäisi tavata meidät ja kerätä rokotteet.

Szukamy członka rady starszych, z którym mam się spotkać i dać mu szczepionki.

- Täällä on joku nainen, joka haluaa tavata teidät.
- Täällä on joku nainen, joka haluaa nähdä teidät.

Jest pewna kobieta, która chciałaby się z tobą zobaczyć.