Translation of "Suudella" in German

- Voisin suudella sinua.
- Minä voisin suudella sinua.

Ich könnte dich küssen.

Haluatko suudella minua?

- Willst du mir einen Kuss geben?
- Willst du mich küssen?

Haluaisin suudella sinua.

- Ich möchte dich küssen.
- Ich würde dich gerne küssen.

Saanko suudella sinua?

- Darf ich dich küssen?
- Darf ich Sie küssen?

- Tahdon suudella sinua.
- Mä haluun suudella sua.
- Mä haluun pussata sua.
- Haluan suudella teitä.

Ich möchte dich küssen.

- Haluaisin suudella sinua.
- Haluaisin pussata sinua.
- Haluaisin suudella teitä.

- Ich würde dich gerne küssen.
- Ich würde euch gerne küssen.
- Ich würde Sie gerne küssen.

Olin vähällä suudella Tomia.

Ich habe beinahe Tom geküsst.

Olin vähällä suudella häntä.

Ich hätte sie beinahe geküsst.

Hän haluaa suudella häntä.

Sie will ihn küssen.

Sinun olisi pitänyt suudella Tomia.

Du hättest Tom küssen sollen.

Minun olisi pitänyt suudella sinua.

- Ich hätte dich nicht küssen sollen.
- Ich hätte Sie nicht küssen sollen.

- Haluaisin suudella sinua.
- Haluaisin pussata sinua.

Ich würde dich gerne küssen.

- Tomi yritti suudella minua, mutta minä väistin.
- Tomi yritti suudella minua, mutta minä en antanut hänen tehdä sitä.

Tom versuchte mich zu küssen, aber ich habe ihn nicht gelassen.

- Minun ei olisi pitänyt suudella häntä.
- Mun ei ois pitäny pussata sitä.
- Mun ei ois pitäny suudella häntä.

- Ich hätte sie nicht küssen sollen.
- Ich hätte sie nicht küssen dürfen.

Tom tahtoi suudella Maria juuri silloin ja siinä paikassa.

Tom wollte Mary auf der Stelle küssen.

- En voi suudella sinua nyt.
- Mä en voi pussata sua nyt.

Ich kann dich jetzt nicht küssen.

- Pahastutko jos suutelen sinua?
- Panetko pahaksesi, jos suutelen sinua?
- Voinko suudella sinua?

Darf ich dich küssen?

Tom sanoi: "Voit suudella tyttöystävääsi hyvästiksi, jos et suutele häntä hyvästiksi", mikä tarkoitti "Jos et suutele tyttöystävääsi hyvästiksi, niin et näe häntä enää koskaan".

Tom sagte: „Du kannst deiner Freundin den letzten Abschiedskuss geben, wenn du ihr keinen Abschiedskuss gibst.“ Das sollte bedeuten: „Wenn du ihr keinen Abschiedskuss gibst, dann siehst du sie nie wieder.“