Translation of "Laulua" in French

Kuka laulaa tätä laulua?

Qui chante cette chanson ?

Kirjoitan parhaillani laulua ranskaksi.

J'écris une chanson en français.

Hän alkoi näppäillä nostalgista laulua.

Il commença à jouer une vieille chanson.

Hän alkoi soittaa vanhaa laulua.

Il commença à jouer une vieille chanson.

En saa sitä laulua pois päästäni.

Je n'arrive pas à me sortir cette chanson de la tête.

Äänesi on minulle kuin seireenin laulua.

Le son de ta voix est comme le chant d'une sirène.

Kuuntelen tätä laulua, kun olen surullinen.

J'écoute cette chanson quand je suis triste.

- Kuuntelen juuri Björkin uusinta kappaletta.
- Kuuntelen juuri Björkin uusinta laulua.

J'écoute la dernière chanson de Björk.

En pysty kuuntelemaan tuota laulua muistamatta aikaa, jolloin olin lukiossa.

Je ne peux pas écouter cette chanson sans repenser à l'époque où j'étais au lycée.

En olisi laulanut sitä laulua, jos olisin tiennyt, että se saa Tuomon kyyneliin.

Je n'aurais pas chanté cette chanson si j'avais su que cela ferait pleurer Tom.