Translation of "Kuullessaan" in French

Hän kalpeni kuullessaan tämän.

En entendant cela, il est devenu pâle.

Hän ilahtuisi kovasti kuullessaan uutiset.

Il serait très content d'entendre la nouvelle.

Kuullessaan uutiset hän hyppäsi tuolistaan.

En entendant les nouvelles, il bondit hors de son fauteuil.

Hän liikuttui kyyneliin kuullessaan uutiset.

Les larmes lui vinrent aux yeux en entendant les nouvelles.

Hän olisi iloinen kuullessaan tuon.

Il serait ravi d'entendre ça.

Tom oli todella iloinen kuullessaan että Mary tulee auttamaan häntä muuttamaan.

Tom était très content d'entendre que Marie allait l'aider à déménager.